பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बेहाल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बेहाल   विशेषण, विदेशी (अरबी)

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो दुर्दशा से ग्रस्त हो।

எடுத்துக்காட்டு : दुर्दशाग्रस्त व्यक्ति की मदद करनी चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : खस्ताहाल, दुर्दशाग्रस्त, फटीचर, फटेहाल, बदहाल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

దుర్దశలోనున్న లేదా హీనదశలోనున్న

ఆపదలోనున్న వ్యక్తికి సహాయం చేయాలి.
ఆపదలోనున్న, కష్టంలోనున్న, చెడు అవస్థ, దురదృష్టకరమైన, దురావస్థ, దుర్భాగ్యమైన, దౌర్భాగ్యమైన

ತೊಂದರೆಗೆ ಒಳಗಾದ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಸಮಯ ಸಂದರ್ಭ

ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತರೆಲ್ಲಾ ಸೇರಿ ಧನ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ ಆ ತೊಂದರೆಯಿಂದ ಪಾರು ಮಾಡಿದರು.
ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದ, ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದಂತ, ತೊಂದರೆಗೊಳಗಾದಂತಹ, ಪೇಚಿನ, ಪೇಚಿನಂತ, ಪೇಚಿನಂತಹ

ଯେ ଦୁର୍ଦଶାରେ ଗ୍ରସ୍ତ

ଦୁର୍ଦଶାଗ୍ରସ୍ତ ବ୍ୟକ୍ତିକୁ ସାହାଯ୍ୟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଦୁର୍ଦଶାଗ୍ରସ୍ତ

ज्याची दुर्दशा झाली आहे किंवा दुर्दशेने पिडला आहे असा.

दुर्दशाग्रस्त व्यक्तीची मदत केली पाहिजे.
दुर्दशाग्रस्त

Characterized by or indicative of distress or affliction or danger or need.

Troubled areas.
Fell into a troubled sleep.
A troubled expression.
Troubled teenagers.
troubled

যে দুর্দশার মধ্যে রয়েছে

দুর্দশাগ্রস্ত ব্যক্তিদের সাহায্য করা উচিত
দুর্দশাগ্রস্ত

கெட்ட நிலைக்கு ஆளாகியிருப்பது

துன்பத்திற்காளான நபருக்கு உதவி செய்ய வேண்டும்
அவதிக்குள்ளான, துன்பத்திற்காளான, நிந்தைக்காளான, வருத்தத்திற்காளான, வேதனைக்குள்ளான

കുഴപ്പം പിടിപെട്ട.

കുഴപ്പം പിടിപെട്ട വ്യക്തിയെ സഹായിക്കേണ്ടതുണ്ട്.
കുഴപ്പം പിടിച്ച
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो बहुत उत्कंठित हो।

எடுத்துக்காட்டு : किसी भी बात के लिए इतनी जल्दी आतुर नहीं होना चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अंतर्मना, अधीर, अधीरज, अधैर्य, अधैर्यवान, अधैर्यवान्, अन्तर्मना, अभिभूत, आकुलित, आकुलीभत, आतुर, आधूत, कातर, क्षुब्ध, गहबर, ताम, बे-करार, बेकरार, बेकल, बेचैन, बेताब, बेसब्र, विकल, विभोर, व्याकुल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చాలా గాబరాగా మాట్లాడటం.

అతడు ఎల్లప్పుడు వ్యాకులమైన మాటలు మాట్లాడుతాడు
అధ్యైర్యం, ఆతురత, ఆదుర్థా, కంగారు, కలవరపాటు, తొందరపాటు, వ్యాకులతమైన

ಯಾವುದು ತುಂಬಾ ಉತ್ಕಂಠಿತವಾಗಿರುವುದೋ

ಪ್ರತಿ ವಿಷಯದಲ್ಲೂ ಆತುರ ಪಡದೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಯೋಚಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯ.
ಆತುರ, ಆತುರದಂತ, ಆತುರದಂತಹ, ಉತ್ಕಂಠಿತ, ಉತ್ಕಂಠಿತವಾದ, ಉತ್ಕಂಠಿತವಾದಂತ, ಉತ್ಕಂಠಿತವಾದಂತಹ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆಯ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆಯಂತ, ತೀವ್ರ ಅಭಿಲಾಷೆಯಂತಹ

ଯିଏ ବହୁତ ଉତ୍‌କଣ୍ଠିତ

କୌଣସି ବି କଥାପାଇଁ ଏତେ ଶୀଘ୍ର ଆତୁରହେବା ଉଚିତ୍‌ ନୁହେଁ
ଅଧର୍ଯ୍ୟ, ଅଧୀର, ଆତୁର, କାତର, ବ୍ୟାକୁଳ

एखाद्या गोष्टीकरता घाई असलेला.

तो आपल्या बहिणीला भेटायला आतुर झाला होता
अधीर, आतुर, उतावीळ, उत्कंठित, उत्सुक

Causing or fraught with or showing anxiety.

Spent an anxious night waiting for the test results.
Cast anxious glances behind her.
Those nervous moments before takeoff.
An unquiet mind.
anxious, nervous, queasy, uneasy, unquiet

যে খুব উত্কণ্ঠিত

কোনও বিষয়ে এত তাড়াতাড়ি আতুর হতে নেই
অধৈর্য, আর্ত, উত্কণ্ঠিত, কাতর, বিচলিত, ব্যাকুল

பலரின் கவனத்தை ஈர்த்து ஆர்வத்தைத் தூண்டும் நிலை.

அவன் பரப்பரப்பான செய்திகளை பரப்பிக் கொண்டிருக்கிறான்
பரப்பரப்பான

വളരെയധികം ഉത്കണ്ഠതയോടുകൂടി.

ഏതൊരു കാര്യത്തിനും ഇത്ര പെട്ടന്ന് ഉത്കണ്ഠയുള്ളതാവേണ്ട കാര്യമില്ല.
ഉത്ക്കണ്ഠയുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।