இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து भँवर-जाल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
भँवर-जाल संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
பொருள் : सांसारिक झगड़े-बखेड़े या सांसारिक मोह का पाश।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने भँवर-जाल से बचने के लिए युवावस्था में ही संन्यास ले लिया।
ஒத்த சொற்கள் : भँवर जाल, भँवरजाल, भंवर जाल, भंवर-जाल, भंवरजाल, भ्रम जाल, भ्रम-जाल, भ्रमजाल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
లౌకికమైన పోట్లాటలు లేదా లోకంపై మోహమనే పాశం
అతను ప్రాపంచిక మాయాజాలం నుండి రక్షించుకోవడానికి తన యవ్వనంలోనే సన్యాసాన్ని స్వీకరించాడు.ప్రాపంచికమాయాజాలం
সাংসারিক ঝগড়া-ঝাটি বা সাংসারিক মোহ জাল
"তিনি মোহ জাল থেকে বাঁচার জন্য যুবাবস্থায় সন্ন্যাস নিয়েছিলেন"মোহ জাল
உலக சுக போகங்களிலிருந்து விடுபடுதல்
அவன் சுழற்வலையிலிருந்து காப்பதற்காக இளமைப் பருவத்திலே சன்னியாசம் எடுத்துக் கொண்டான்சுழற்வலை, பிரம்மஜாலம்
ലൌകീകബന്ധനം, സാംസാരിക പാശം
ലൌകീകബന്ധനംസാംസാരിക പാശത്തില് നിന്ന് മോചനം കിട്ടുന്നതിനായിട്ട് അവന് യുവാവസ്തയിലേ സന്യാസം സ്വീകരിച്ചുലൌകീകബന്ധനം, സാംസാരിക പാശം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।