பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து भंडा-फोड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

भंडा-फोड़   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : किसी के रहस्य को उद्घाटित करने का कार्य।

எடுத்துக்காட்டு : नेताजी सुभाष चंद्र बोस के अचानक लापता होने का रहस्योद्घाटन आज तक नहीं हुआ।

ஒத்த சொற்கள் : परदाफ़ाश, परदाफाश, पर्दाफ़ाश, पर्दाफाश, भँडफोड़, भंडाफोड़, रहस्य प्रकटन, रहस्य प्रकाशन, रहस्य प्रगटन, रहस्योद्घाटन, लीक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైన రహస్యాన్ని చెప్పే పని

నేతాజీ సుభాష్‍చంద్రబోస్ అనుకోకుండా అదృశ్యమైన రహస్యసంఘటనను ఇప్పటివరకు బహిరంగపరచబడలేదు.
కనబరుచు, తెరుచుట, తెలియజేయుట, బయటపెట్టుట, బయలుపరుచుట, బహిరంగముచేయుట, బహిర్గతముచేయుట

କୌଣସି ରହସ୍ୟକୁ ଉଦ୍‌ଘାଟିତ କରିବା କାର୍ଯ୍ୟ

ନେତାଜୀ ସୁଭାଷ ଚନ୍ଦ୍ର ବୋଷଙ୍କ ଅଚାନକ ନିରୁଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହେବାର ରହସ୍ୟୋଦ୍‌ଘାଟନ ଆଜି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ହୋଇପାରିନାହିଁ
ରହସ୍ୟ ପ୍ରକଟନ, ରହସ୍ୟ ପ୍ରକାଶନ, ରହସ୍ୟ ପ୍ରଘଟନ, ରହସ୍ୟୋଦ୍‌ଘାଟନ

एखादी गुप्त गोष्ट उघड करण्याची क्रिया.

युद्धकाळात शत्रूच्या धोरणांचा गौप्यस्फोट करण्याची कामगिरी गुप्तहेरांकडे सोपवलेली असते
गौप्यस्फोट, पडदाफाश, रहस्यभेद

The speech act of making something evident.

disclosure, revealing, revelation

কারও রহস্য উদঘাটন করার কাজ

নেতাজি সুভাষ চন্দ্র বোসের আকস্মিক্ নিখোঁজ হওয়ার রহস্য আজও উদঘাটিত হয়নি
পর্দাফাস, রহস্য উদঘাটন, রহস্য প্রকাশ, রহস্য ফাস করা, রহস্য ভাঙা, লিক

வெளிப்படுத்தும் வகையில் இருக்கும் ஒருவரின் ரகசியம்

நேதாஜி சுபாஷ் சந்திர போஸ் திடீரென காணாமல் போனதன் மர்மம் இன்று வரை தெரியவில்லை
மர்மம்

ഏതെങ്കിലും രഹസ്യം വെളിപ്പെടുന്ന കാര്യം.

നേതാജി സുഭാഷ് ചന്ദ്രബോസിന്റെ പെട്ടന്നുള്ള തിരോധാനത്തെ പറ്റിയുള്ള രഹസ്യം ഇന്നുവരെ പരസ്യമാക്കിയിട്ടില്ല.
പരസ്യമാകല്, വെളിപ്പെടുത്തൽ

भंडा-फोड़   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
    विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : दूसरों के रहस्य विशेषतः कुचक्र प्रकट करने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : यह भंडाफोड़ समाचार आज सुर्खियों में होगा।

ஒத்த சொற்கள் : भँडफोड़, भंडाफोड़, रहस्योद्घाटक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గుట్టుగా వున్న విషయం బయటపడటం

ఆ రహస్యంబద్దలైన సమాచారం ఇప్పుడు క్షమాపణతో ముగిసింది.
రహస్యంబద్దలైన

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಯಲುಮಾಡುವಂತಹ

ಇಂದು ರಮೇಶನ ಗುಟ್ಟುರಟ್ಟು ಮಾಡುವ ಅವಕಾಶ ಮಹೇಶನಿಗೆ ದೊರೆಯಿತು.
ಗುಟ್ಟುರಟ್ಟುಮಾಡುವ, ಗುಟ್ಟುರಟ್ಟುಮಾಡುವಂತ, ಗುಟ್ಟುರಟ್ಟುಮಾಡುವಂತಹ

যা অপরের রহস্য বিশেষত কুচক্র প্রকাশ করে

এই রহস্যোদ্ঘাটক সংবাদ আজ খবরের শিরোনামে থাকবে
রহস্য উন্মোচক, রহস্যোদ্ঘাটক

மற்றவர்களின் இரகசியத்தை முக்கியமாக சதியாலோசனையை வெளிப்படுத்தக்கூடிய

இந்த குட்டு வெளிப்பட்ட செய்தி இன்றைய செய்தித்தாளில் வெளிவந்திருக்கிறது
அம்பலமான, குட்டு உடைந்த, குட்டு வெளிப்பட

രഹസ്യം പുറത്താക്കുന്ന

ഈ രഹസ്യം പുറത്താക്കുന്ന വാർത്ത് ഇന്ന് ചുവന്ന അക്ഷരങ്ങളിൽ ഉണ്ടാകും
രഹസ്യം പുറത്താക്കുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।