பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து भट என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

भट   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह पुरुष जो बल या ताक़त वाला हो या साहसपूर्ण या वीरतापूर्ण कार्य करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : सोहराब और रुस्तम दोनों वीर आपस में जूझ गये।

ஒத்த சொற்கள் : जवाँमर्द, जवांमर्द, दिलावर, नर व्याघ्र, नरवीर, बलवान, बहादुर, बाँकड़ा, बाँकुड़ा, बांकड़ा, बांकुड़ा, बाहुबली, भर, मर्द, वीर, वीर पुरुष, शूर, शूरवीर, शेर, सिंह, सिंहकर्मा, सूरमा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ధైర్యంతో సాహసం చేయు వ్యక్తి

శోహరాబ్ మరియు రుస్తుం ఇద్దరు వీరులూ యుద్ధానికి వెళ్ళారు మహాభారతంలో కర్ణుడు ఒక గొప్ప వీరుడు.
పరాక్రమవంతుడు, వీరుడు, శూరుడు, సాహసవంతుడు

ବଳଶାଳୀ ପୁରୁଷ ଯେ ସାହସପୂର୍ଣ୍ଣ ତଥା ବୀରତାପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟ କରେ

ସୋହରାବ ଓ ରୁସ୍ତମ ଦୁଇ ବୀର ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଲଢ଼ିଥିଲେ
ବଳବାନ୍‌, ବୀର, ଯୋଦ୍ଧା, ଶୂର

ಧೈರ್ಯಶಾಲಿಯಾದ ಮತ್ತು ದೃಧವಾದ ಮೈಕಟ್ಟನು ಹೊಂದಿದ ಸಾಮಾನ್ಯರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಲಶಾಲಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಟಿಪ್ಪು ಸುಲ್ತಾನನು ಬ್ರಿಟೀಷರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದ ವೀರ ಯೋಧ.
ಜಗಜಟ್ಟಿ, ಧೀರ, ಬಲವಂತ, ವೀರ, ಶೂರ, ಸಾಹಸಿ

न घाबरता काम करणारी व्यक्ती.

वीर कधीही शत्रूवर पाठीमागून वार करत नाही.
धाडशी, बहादूर, बहाद्दर, वीर, शूर, साहसी

A man distinguished by exceptional courage and nobility and strength.

RAF pilots were the heroes of the Battle of Britain.
hero

সেই পুরুষ যে বলবান বা সাহসপূর্ণ বা বীরত্বপূর্ণ কাজ করে

সোহরাব এবং রুস্তম দুজন বীর নিজেদের মধ্যে লড়তে লাগলেন
পুরুষ সিংহ, বলবান, বাহাদুর, বীর, বীর পুরুষ, শূর, শূরবীর

அரசின் படையில் பணி புரிபவன்.

இரு வீரர்கள் சண்டையிடுகிறார்கள்
வீரன், வீரர்

സാഹസപൂര്വം അല്ലെങ്കില്‍ ധീരതയോടുകൂടി കാര്യങ്ങള്‍ ചെയ്യുന്നവന്.

ധീരന്മാരായ സോറബും റസ്തമും തമ്മില്‍ യുദ്ധമുണ്ടായി.
ധീരനായ, നിര്ഭയനായ, ശക്തിയുള്ള, ശൂരനായ
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : सेना या फौज में रहकर लड़ने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : वह एक बहादुर सैनिक है।

ஒத்த சொற்கள் : जंवा, जवाँ, जवान, जोधा, पलटनिया, फ़ौज़ी, फ़ौजी, फौजी, योद्धा, योधा, लड़ाका, सिपाही, सैनिक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

యుద్ధంలో పోరాడేవారు

అతడు ఒక వీరత్వం కలిగిన సైనికుడు.
యోధుడు, సిపాయి, సైనికుడు

ସେନା ବାହିନୀ ବା ଫୌଜରେ ରହି ଲଢ଼େଇ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସେ ଜଣେ ସାହସୀ ସୈନିକ
ଯୋଦ୍ଧା, ସିପାହୀ, ସୈନିକ

सैन्यात लढणारी व्यक्ती.

कारगीलयुद्धात अनेक सैनिकांनी आपल्या प्राणांची आहुती दिली
जवान, योद्धा, शिपाई, सैनिक

সেনা বা ফৌজে থেকে যে ব্যাক্তি যুদ্ধ করেন

সে হল এক বীর সৈনিক
ফৌজি, যোদ্ধা, সেপাই, সৈনিক

இராணுவத்தில் பணிபுரிபவர்.

என்னுடைய அப்பா, மாமா முன்னாள் இராணுவத்தினர்
இராணுவத்தினர்

സേനയില്‍ അല്ലെങ്കില് സൈന്യത്തില്‍ ചേർന്ന് യുദ്ധം ചെയുന്ന ആള്.

അവന്‍ ഒരു ധീരനായ സൈനികന്‍ ആണ്.
പടയാളി, പട്ടാളക്കാരന്‍, ഭടന്‍, സൈനികന്‍
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / संकल्पना

பொருள் : प्राचीन काल की एक वर्णसंकर जाति।

எடுத்துக்காட்டு : वह भट जाति का है।

ஒத்த சொற்கள் : भट जाति

௪. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो कुश्तीबाज़ी करता है।

எடுத்துக்காட்டு : आज अखाड़े में नामी पहलवानों का मुकाबला है।

ஒத்த சொற்கள் : अखड़ैत, अखाड़िया, कुश्तीगीर, कुश्तीबाज, कुश्तीबाज़, दंगलबाज, दंगलबाज़, पट्ठा, पहलवान, पहेलवान, मल्ल, मल्ल योद्धा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కుస్తీ పోరాటం పోరాడే యోధుడు

ఈ రోజు కుస్తీ యుధ్ధం చేసే స్థలంలో పేరుగాంచిన మల్లయోధుల పోటీ వుంది.
పహిల్వాను, మల్లయోధుడు, మల్లుడు

ಕುಸ್ತಿ ಮಾಡುವವ

ಇಂದು ಆಖಾಡದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾದ ಇಬ್ಬರು ಪೈಲ್ವಾನರ ನಡುವೆ ಕುಸ್ತಿ ನಡೆಯುವುದು.
ಕುಸ್ತಿ ಪಟು, ಪೈಲ್ವಾನ, ಮಲ್ಲ ಯುದ್ಧ

କୁସ୍ତିବାଜୀ କରୁଥିବା ଲୋକ

ଆଜି ଆଖଡ଼ାରେ ନାମୀ ପହେଲମାନଙ୍କର ମୁକାବିଲା ହେବ
କୁସ୍ତିବାଜ, ପହେଲମାନ, ମଲ୍ଲଯୋଦ୍ଧା

कुस्त्या खेळणारा.

स्पर्धेकरता वेगवेगळ्या ठिकाणाहून कुस्तीबाज आले होते
कुस्तीगीर, कुस्तीबाज, पहिलवान, मल्ल

Combatant who tries to throw opponent to the ground.

grappler, matman, wrestler

যে কুস্তিবাজী করে

"আজ আখাড়ায় নামী পালোয়ানরা লড়াই করছে"
কুস্তিগীর, পালোয়ান, মল্লযোদ্ধা

பழங்காலத்தில் மல்யுத்தம் செய்வதில் தேர்ச்சி பெற்றவன்.

அந்த சண்டையில் மல்லன் கலந்து கொண்டார்
குத்துச்சண்டையர், மல்லன்

ഗുസ്‌തിപിടുത്തം നടത്തുന്ന ആള്.

ഇന്ന് ഗോദയില്‍ പ്രസിദ്ധരായ ഗുസ്‌തിക്കാരുടെ ഏറ്റുമുട്ടലുണ്ട്.
ഗുസ്‌തിക്കാരന്‍, മല്ലന്, മല്ലയുദ്ധക്കാരന്‍
௫. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जो वेतन आदि लेकर सेवा करता हो।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा नौकर एक हफ्ते के लिए घर गया है।
उसे घरेलू काम करने वाले दो आदमी चाहिए।

ஒத்த சொற்கள் : अनुग, अनुचर, अनुचारक, अनुचारी, अनुयायी, अभिचर, अभिसर, अभिसारी, अम, अर्थी, अवकृष्ट, अवराधक, आज्ञापालक, आदमी, आश्रित, ख़ादिम, खादिम, गण, चकरिया, चकरिहा, टहलुआ, ताबेदार, दास, नफर, नफ़र, नौकर, परिचारक, पाबंद, पाबन्द, पारिकुट, पार्षद, भृत्य, माहली, मुलाज़िम, मुलाजिम, लौंडा, सहचर, सेवक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వేతనం తీసుకొని సేవ చేసేవాడు

మా నౌకరు వారం కొరకు ఇంటికెళ్ళాడు
అనుచరుడు, అనుచారకుడు, అనుసరుడు, దాసుడు, నౌకరు, పనిమనిషి, బంట్రోతు, సేవకుడు

ಸಂಭಳ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸೇವೆ ಮಾಡುವವರು

ಅವನಿಗೆ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡುವವ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಆಳು, ಉದ್ಯೋಗಿ, ಕೆಲಸಗಾರ, ಕೆಲಸಿಗ, ನೌಕರ, ಪರಿಚಾರಕ, ವ್ಯಕ್ತಿ, ಸೇವಕ

ବେତନ ନେଇ ସେବା କରୁଥିବା ଲୋକ

ମୋ ଚାକର ସପ୍ତାହକପାଇଁ ଘରକୁ ଯାଇଛି
ଚାକର, ଦାସ, ନଉକର, ପରିଚାରକ, ଭୃତ୍ୟ, ସେବକ

वेतन घेऊन सेवा करणारी व्यक्ती.

चाकर अचानक रजेवर गेल्याने आमची धांदल उडाली
चाकर, नोकर, सेवक

A person working in the service of another (especially in the household).

retainer, servant

সেই ব্যক্তি যিনি বেতন নিয়ে সেবা করেন

আমার ভৃত্য এক সপ্তাহের জন্য বাড়ি গেছে
চাকর, ভৃত্য

வேலைகளை செய்பவன்.

என்னுடைய வேலைக்காரன் ஒரு வாரத்திறகு வீட்டிற்கு சென்று இருக்கிறான்
சேவகன், வேலைக்காரன்

സേവിക്കുന്നവന്.

പെട്ടെന്നു ഒരു വിവരം കേട്ടിട്ടു‌ ഭൃത്യന് യജമാനനെ കൊന്നു. എന്റെ സേവകന്‍ ഒരാഴ്ചത്തേക്കു വീട്ടില്‍ പോയിരിക്കുകയാണു്.
കൂലിപ്പണിക്കാരന്‍, മനുഷ്യന്‍, വേലക്കാരന്, വ്യക്‌തി, സേവകന്‍
௬. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

பொருள் : ब्राह्मणों की एक उपाधि।

எடுத்துக்காட்டு : भट्ट के धारक दक्षिण भारत, मालव आदि कई प्रांतों में पाये जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : भट्ट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ब्राह्मणांची एक उपाधी.

दक्षिण भारत, मालव इत्यादी कित्येक प्रांतात भट्ट ही पदवी धारण केलेले आढळतात.
भट, भट्ट
௭. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : +वह ब्राह्मण जिसकी भिक्षावृत्ति ही आजीविका होती है।

எடுத்துக்காட்டு : माँ उस भट्ट को हमेशा भिक्षा देती है।

ஒத்த சொற்கள் : भट्ट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

भिक्षुकीवर निर्वाह कारणारा ब्राह्मण.

आई त्या भटाला दररोज भिक्षा घालते.
भट
௮. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : एक प्रकार की दाल।

எடுத்துக்காட்டு : क्या तूने कभी भटनास खाई है?

ஒத்த சொற்கள் : निष्पाव, भटनास, भटमासु, भटवाँस


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଡାଲି

ତୁମେ ଭଟନାସ ଡାଲି ଖାଇଛ କି?
ଭଟନାସ ଡାଲି

वाल या कडधान्यापासून तयार होणारी डाळ.

तू कधी वालडाळ खाल्ली आहेस?
वालडाळ, वालाची डाळ

Any of various edible seeds of plants of the family Leguminosae used for food.

bean, edible bean

এক প্রকার ডাল

"তুই কি ভাটনাস খেয়েছিস?"
ভাটনাস

ஒருவகையான பருப்பு.

நீ பருப்பு சாப்பிட்டாயா?
ஒருவகைபருப்பு, பருப்புச்செடி

ഒരു തരം പയറ്.

എന്താ നിങ്ങള് ഭട്നാസ്‌ കഴിക്കുന്നത്?
ഭട്നാസ്
௯. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

பொருள் : एक प्रकार की लता।

எடுத்துக்காட்டு : भटनास की फलियों के दानों की दाल बनाई जाती है।

ஒத்த சொற்கள் : निष्पाव, भटनास, भटमासु, भटवाँस


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଲତା

ଭଟନାସ ଛୁଇଁର ଦାନାରେ ଡାଲି ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୁଏ
ଭଟନାସ

এক প্রকার ডাল

"তুই কি ভাটনাস খেয়েছিস?"
ভাটনাস

ஒரு வகை கொடி

பட்னாஸின் காயில் இரண்டு பருப்புகள் காணப்படுகிறது
பட்னாஸ்

ഒരു ഭടനാസ് വള്ളി ചെടി

ഭടനാസ് വള്ളിയുടെ കുരുക്കളില്‍ നിന്ന് പരിപ്പ് എടുക്കാം
ഭടനാസ്വള്ളി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।