 |
भरमाना क्रिया
பொருள் : बुरी नीयत से किसी को सलाह देना।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बच्चों को बहका रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : पट्टी पढ़ाना, बहकाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చెడ్డ ఆలోచనతో ఎవరికైనా సలహా ఇవ్వడం
అతడు పిల్లలను పెడదారి పట్టిస్తున్నాడు.అడ్డదారి పట్టించు, పక్కదారి పట్టించు, పెడదారి పట్టించు
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡುವುದು
ಅವನು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸು, ಭ್ರಾಂತಗೊಳಿಸು, ಮೋಸಗೊಳಿಸು
போக கூடாத வழியில் போதல்.
அந்த குழந்தைகள் தவறானவழியில் திரிந்து கொண்டிருக்கின்றனர்கெட்டவழியில்திரி, தகாதவழியில்திரி, தவறானவழியில்திரி, தீயவழியில்திரி
ചീത്ത വഴിയിലേക്ക് ആരെയെങ്കിലും ഉപദേശിച്ച് നയിക്കുക
അവന് കുട്ടികളെ വഴിതെറ്റിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നുചീത്തയാക്കുക, വഴിതെറ്റിക്കുക
பொருள் : धोखा देना।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ का पटवारी अनपढ़ किसानों को भटकाता है।
ஒத்த சொற்கள் : भटकाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
പറ്റിക്കുക.
ഇവിടുത്തെ സര്ക്കാര് ഉദ്യോഗസ്ഥന് നിരക്ഷരായ ഗ്രാമീണരെ ചതിക്കുകയാണ് .കബളിപ്പിക്കുക, കളിപ്പിക്കുക, ചതിക്കുക, പറ്റിക്കുക, വഞ്ചിക്കുക
பொருள் : भ्रम में डालना।
எடுத்துக்காட்டு :
जादूगर लोगों को भरमाता है।
ஒத்த சொற்கள் : बहकाना, भ्रमित करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉన్నా లేనట్టు లేకపోయినా ఉన్నట్టు సందిగ్ధంలో పడవేయడం
మాయలోడు ప్రజల్ని భ్రమింపజేశాడుఅపోహపడునట్లు చేయు, భ్రమపరచు, భ్రమపెట్టు, భ్రమింపజేయు, భ్రాంతిచెందించు, మోసగించు, వంచించు
आपले लक्ष एखाद्या ठिकाणाहून विचलित करणे व ते कसे झाले हे लक्षात न येणे.
त्या चोराने आम्हाला बोलता बोलता गुंगविले.गुंग करणे, गुंगवणे, गुंगविणे, भ्रमात टाकणे, भ्रमिष्ट करणे
Deceive somebody.
We tricked the teacher into thinking that class would be cancelled next week.flim-flam, fob, fox, play a joke on, play a trick on, play tricks, pull a fast one on, trick
ஆச்சரியப்பட வைப்பது
வித்தைக்காரன் மக்களை வியப்படைய வைத்துக்கொண்டிருக்கிறான்ஆச்சரியப்படவை, திகைப்படையவை, பிரமிப்படையவை, வியப்படையவை
