பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து भिड़ाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

भिड़ाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : एक वस्तु को दूसरी वस्तु पर मारना।

எடுத்துக்காட்டு : बस चालक ने बस को पेड़ से टकरा दिया।

ஒத்த சொற்கள் : टकराना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక వస్తువు మరో వస్తువుతో వెళ్ళి తగులుట

బస్సు చెట్టుకు వెళ్ళిగుద్దుకుంది
గుద్దుకొనుట

ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଆଉ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଉପରେ ବାଡ଼େଇହେବା

ବସ୍‌ଚାଳକ ବସ୍‌କୁ ଗଛରେ ବାଡ଼େଇ ଦେଲା
ଧକ୍କାଦେବା, ବାଡ଼େଇବା

ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನಿಂದ ಇನ್ನೊಂದು ವಸ್ತುವಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದು

ಬಸ್ ಚಾಲಕನು ಬಸ್ ಅನ್ನು ಮರಕ್ಕೆ ಡಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆಸಿದನು.
ಡಿಕ್ಕಿಹೊಡೆ

एखाद्या वस्तूने दुसर्‍या वस्तूला मारणे.

घाटात मोटार सायकलला अज्ञात ट्रकने जोराची धडक दिली.
ठोकणे, धडक देणे, धडकणे

Knock against with force or violence.

My car bumped into the tree.
bump, knock

এক বস্তুকে অন্য বস্তুর উপর মারা

বাস চালক বাসের সঙ্গে গাছের ধাক্কা লাগিয়ে দিল
ধাক্কা লাগা, ভিড়িয়ে দেওয়া

ஒன்றின் மீது கட்டுப்பாட்டை இலந்து பலத்தோடு இடித்தல், அறைதல், தாக்குதல் போன்ற செயலைக்குறித்தல்.

பேருந்து ஓட்டுனர் பேருந்தை மரத்தின் மீது மோதினார்.
மோது

ഒരു വസ്തുകൊണ്ട് മറ്റൊന്നിന്മേല്‍ അടിക്കുക.

ബസ് ഡ്രൈവര്‍ ബസ്സിനെ ഒരു മരവുമായി മുട്ടിച്ചു.
കൂട്ടിമുട്ടുക, തട്ടുക, മുട്ടുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : दरवाज़ा आदि बंद करना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने भीतर जाते हुए दरवाज़ा उढ़का दिया।

ஒத்த சொற்கள் : उठँगाना, उठंगाना, उढ़काना, उढ़ुकाना, भीड़ना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తలుపు లు మూసుకోను

వాళ్ళు లోపలికి వెళ్ళేటప్పుడు తలుపు వేసుకున్నారు
వేసుకొను

କବାଟଆଦି ବନ୍ଦ କରିବା

ସେ ଭିତରକୁ ଯିବା ମାତ୍ରେ କବାଟ ଆଉଜାଇଦେଲା
ଆଉଜାଇଦେଲା, ବନ୍ଦ କରିବା, ଭିଡ଼ିବା

ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವರು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾಗೆಯೇ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದರು.
ಮುಚ್ಚು, ಹಚ್ಚು

दार इत्यादि बंद करणे.

त्याने आत जाताना दार लावून टाकले
लावले.
लावणे

দরজা বন্ধ করা

তিনি ভেতরে যাওয়ার সময় দরজা বন্ধ করে দিলেন
বন্ধ করা

வாயிலை மூடுவது

அவன் உள்ளே சென்றவுடன் வாயில் கதவை மூடினான்
அடை, சாத்து, மூடு

വാതില്‍ മുതലായവ അടയ്ക്കുക

അവന്‍ അകത്തു കയറിയതും വാതിലടച്ചു
അടയ്ക്കുക, തടയിടുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।