பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து भुनाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

भुनाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : भूनने का काम दूसरे से कराना।

எடுத்துக்காட்டு : मामी ने सत्तू बनाने के लिए भाड़ से एक किलो चना भुनवाया।

ஒத்த சொற்கள் : भुँजवाना, भुँजाना, भुनवाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శనగలు పొయ్యిమీద వేసి చేసే పని

అత్త బలం పొందటంకొసం బాడుగకు ఒక కిలో శనగలు వేయించుకుంది.
వేయించు, వేయింపచేయు

ಹುರಿಯುವ ಕೆಲಸ ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಬಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಕಡಲೆಪುರಿಯನ್ನು ಹುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕರೆಸು, ಹುರಿಸು

ଅନ୍ୟଦ୍ୱାରା ଭାଜିବା କାମ କରାଇବା

ମାଆ ଛତୁଆ ତିଆରି କରିବାପାଇଁ ଗୁଡ଼ିଆଚୁଲାରେ ଏକକିଲୋ ବୁଟ ଭଜାଇଲେ
ଭଜାଇବା

भाजण्याचे काम दुसर्‍याकडून करवून घेणे.

मामीने सत्तू बनविण्यासाठी भडभुंजांकडून एक किलो चणे भाजून घेतले.
भाजून घेणे

ভাঙ্গানোর কাজ অন্য কাউকে দিয়ে করানো

মামী ছাতু বানানোর জন্য ভাড় থেকে এক কিলো ছোলা ভাঙ্গালেন
ভাঙ্গানো

வறுக்கும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலம் செய்தல்

மாமி கஞ்சி தயாரிப்பதற்கு ஒரு கிலோ பருப்பு வறுத்தாள்
வறு, வறுக்கசெய்

ചുടുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക

സത്തു ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി അമ്മായി ഒരു കിലോ കടല ചുട്ടെടുപ്പിച്ചു
ചുട്ടെടുപ്പിക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

பொருள் : आग की गरमी से भुन जाना।

எடுத்துக்காட்டு : भुट्टा भुन गया।

ஒத்த சொற்கள் : भुँजना, भुंजना, भुनना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

విత్తనాలను ఎర్రగా చేయడం

మొక్కజొన్నలు వేగిపోయాయి
వేగించు, వేయించు

ಬೆಂಕಿಯ ತಾಪದಿಂದ ಹುರಿಯುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಜೋಳದ ಕಾಳುಗಳನ್ನು ಹುರಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಸುಡು, ಹುರಿ

ନିଆଁର ଗରମରେ ଭାଜି ଯିବା

ମକା ଭାଜିହୋଇଗଲା
ଭାଜିହୋଇଯିବା

निखार्‍यावर शेकले जाणे.

त्याने मक्याचे कणीस भाजले.
भाजणे

Cook with dry heat, usually in an oven.

Roast the turkey.
roast

আগুনের আঁচে স্যাঁকা হওয়া

ভুট্টা স্যাঁকা হয়ে গেছে
স্যাঁকা, স্যাঁকা হওয়া

இறைச்சி, மீன், சோளக்கதிர் போன்றவற்றை உண்ணும் பக்குவத்திற்குக் கொண்டுவருவதற்காக நேரடியாக எல்லாப் பக்கமும் படும் வகையில் தீயில் காட்டி வேக வைத்தல்

சோளக்கதிர் வாட்டப்பட்டது
சுடு, வாட்டு

തീയുടെ ചൂടില്‍ ചുട്ടെടുക്കുക

ചോളക്കതിര് ചുട്ടെടുത്ത് കഴിഞ്ഞു
ചുടുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / परिवर्तनसूचक

பொருள் : रुपए, नोट आदि को छोटे सिक्कों या रुपयों में परिणत करना।

எடுத்துக்காட்டு : रिक्शावाले को पैसे देने के लिए उसने पाँच सौ का नोट भुनाया।

ஒத்த சொற்கள் : टोरना, तोड़ना, तोरना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీటు ను చిల్లర రూపం చేయించటం

కైదీలకు డబ్బివ్వడానికి ఐదు వందల నోటును మార్పించారు
మార్పించు

ರೂಪಾಯಿ, ನೋಟು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ನಾಣ್ಯ ರೂಗಾಗಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಆಟೋ ಚಾಲಕನಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲು ಅವನು ಐನೂರರ ನೋಟನ್ನು ಮುರಿಸಿದ.
ಚಿಲ್ಲರೆ ಮಾಡಿಸು, ಚಿಲ್ಲರೆ-ಮಾಡಿಸು, ಮುರಿ

ଟଙ୍କା,ନୋଟ ଆଦିକୁ ଛୋଟ ମୁଦ୍ରା ବା ଟଙ୍କାରେ ପରିଣତ କରିବା

ରିକ୍ସାବାଲାକୁ ପଇସା ଦେବାପାଇଁ ସେ ପାଞ୍ଚଶହ ଟଙ୍କିଆ ନୋଟକୁ ଭଙ୍ଗାଇଲା
ଖୁଚୁରାକରାଇବା, ଭଙ୍ଗାଇବା, ରେଜାକରାଇବା

रुपये, नोटा इत्यादी गोष्टी नाण्यांच्या स्वरूपात करून घेणे.

रिक्षावाल्याला पैसे देण्यासाठी त्याने पाचशेचे सुट्टे केले.
मोड करणे, मोडणे, सुटे करणे, सुट्टे करणे

টাকা, নোট প্রভৃতি ছোটো ছোটো কয়েনে বা টাকায় পরিণত করা

রিক্শাওয়ালাকে টাকা দেওয়ার জন্য সে একশো টাকার নোট ভাঙ্গালো
ভাঙ্গানো

ரூபாய், நோட்டிற்கு சிறிய நாணயங்கள் அல்லது ரூபாய்களாக மாற்றிக் கொடுப்பது

ரிக்சாக்காரனுக்கு பைசா கொடுப்பதற்காக அவன் ஐந்நூறு ரூபாய் நோட்டை சில்லறைமாற்றினான்
சில்லறைமாற்று

രൂപ ചില്ലറയാകി മാറ്റുക

റിക്ഷാക്കാരൻ ചില്ലറ കൊടുക്കാൻ വേണ്ടി അവൻ അഞ്ഞൂറ് രൂപ ചില്ലാറയാക്കി
ചില്ലാറയാക്കുക
௪. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : ऐसा काम करना जिससे लाभ हो।

எடுத்துக்காட்டு : ठेकेदार मजदूरों की मेहनत का लाभ उठाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : फ़ायदा उठाना, फायदा उठाना, लाभ उठाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆదాయం ఎక్కువ రావడం

గుత్తేదారుడు,కార్మికులు,పరిశ్రమ ద్వారా లాభపడుతున్నారు.
లాభంపొందు, లాభపడు

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಲಾಭವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಯಜಮಾನನು ಕೆಲಸಗಾರನ ಪರಿಶ್ರಮದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಪಾಯಿದಾ ಮಾಡು, ಲಾಭ ಪಡೆ, ಲಾಭ ಮಾಡು

ଲାଭ ଉଠାଇବା

ଠିକାଦାରମାନେ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କ ପରିଶ୍ରମର ଲାଭ ଉଠାନ୍ତି
ଫାଇଦା ନେବା, ଲାଭ ଉଠାଇବା, ଲାଭ କରିବା, ସୁଫଳ ପାଇବା

फायदा उचलणे.

ठेकेदार मजूरांच्या मेहनतीचा फायदा उचलतात.
फायदा उचलणे, लाभ उचलणे

Derive a benefit from.

She profited from his vast experience.
benefit, gain, profit

লাভ করা

ঠিকাদার মজুরদের মেহনতের ফল ভোগ করে
ফল ভোগ করা

லாபம் கிடைப்பது

ஒப்பந்தக்கார கூலியாட்களுக்கு உழைப்பின் லாபம் கிடைத்தது
ஆதாயம்கிடை, லாபம்கிடை

നേട്ടമുണ്ടാവുക

കരാറുകാർക്ക് ജോലിക്കാരുടെ പരിശ്രമത്തിൽ നേട്ടമുണ്ടായി
നേട്ടമുണ്ടാവുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।