பொருள் : भूनने का काम दूसरे से कराना।
எடுத்துக்காட்டு :
मामी ने सत्तू बनाने के लिए भाड़ से एक किलो चना भुनवाया।
ஒத்த சொற்கள் : भुँजवाना, भुँजाना, भुनवाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
శనగలు పొయ్యిమీద వేసి చేసే పని
అత్త బలం పొందటంకొసం బాడుగకు ఒక కిలో శనగలు వేయించుకుంది.भाजण्याचे काम दुसर्याकडून करवून घेणे.
मामीने सत्तू बनविण्यासाठी भडभुंजांकडून एक किलो चणे भाजून घेतले.ভাঙ্গানোর কাজ অন্য কাউকে দিয়ে করানো
মামী ছাতু বানানোর জন্য ভাড় থেকে এক কিলো ছোলা ভাঙ্গালেনவறுக்கும் வேலையை மற்றவர்கள் மூலம் செய்தல்
மாமி கஞ்சி தயாரிப்பதற்கு ஒரு கிலோ பருப்பு வறுத்தாள்ചുടുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് ചെയ്യിക്കുക
സത്തു ഉണ്ടാക്കുന്നതിനായി അമ്മായി ഒരു കിലോ കടല ചുട്ടെടുപ്പിച്ചുபொருள் : रुपए, नोट आदि को छोटे सिक्कों या रुपयों में परिणत करना।
எடுத்துக்காட்டு :
रिक्शावाले को पैसे देने के लिए उसने पाँच सौ का नोट भुनाया।
ஒத்த சொற்கள் : टोरना, तोड़ना, तोरना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ರೂಪಾಯಿ, ನೋಟು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಸಣ್ಣ ನಾಣ್ಯ ರೂಗಾಗಲಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಆಟೋ ಚಾಲಕನಿಗೆ ಹಣ ನೀಡಲು ಅವನು ಐನೂರರ ನೋಟನ್ನು ಮುರಿಸಿದ.ଟଙ୍କା,ନୋଟ ଆଦିକୁ ଛୋଟ ମୁଦ୍ରା ବା ଟଙ୍କାରେ ପରିଣତ କରିବା
ରିକ୍ସାବାଲାକୁ ପଇସା ଦେବାପାଇଁ ସେ ପାଞ୍ଚଶହ ଟଙ୍କିଆ ନୋଟକୁ ଭଙ୍ଗାଇଲାरुपये, नोटा इत्यादी गोष्टी नाण्यांच्या स्वरूपात करून घेणे.
रिक्षावाल्याला पैसे देण्यासाठी त्याने पाचशेचे सुट्टे केले.টাকা, নোট প্রভৃতি ছোটো ছোটো কয়েনে বা টাকায় পরিণত করা
রিক্শাওয়ালাকে টাকা দেওয়ার জন্য সে একশো টাকার নোট ভাঙ্গালোரூபாய், நோட்டிற்கு சிறிய நாணயங்கள் அல்லது ரூபாய்களாக மாற்றிக் கொடுப்பது
ரிக்சாக்காரனுக்கு பைசா கொடுப்பதற்காக அவன் ஐந்நூறு ரூபாய் நோட்டை சில்லறைமாற்றினான்രൂപ ചില്ലറയാകി മാറ്റുക
റിക്ഷാക്കാരൻ ചില്ലറ കൊടുക്കാൻ വേണ്ടി അവൻ അഞ്ഞൂറ് രൂപ ചില്ലാറയാക്കിபொருள் : ऐसा काम करना जिससे लाभ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
ठेकेदार मजदूरों की मेहनत का लाभ उठाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : फ़ायदा उठाना, फायदा उठाना, लाभ उठाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಲಾಭವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಯಜಮಾನನು ಕೆಲಸಗಾರನ ಪರಿಶ್ರಮದ ಲಾಭ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ଲାଭ ଉଠାଇବା
ଠିକାଦାରମାନେ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କ ପରିଶ୍ରମର ଲାଭ ଉଠାନ୍ତି