இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து भोजपुरी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
भोजपुरी संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ गुणधर्म
பொருள் : वह बोली जो भोजपुर क्षेत्र में बोली जाती है।
எடுத்துக்காட்டு :
वे दोनों भोजपुरी में बात कर रहे हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
हिंदी भाषेची उत्तर भारतातील एक बोली"उच्चारदृष्ट्या भोजपुरी ही हिंदीपेक्षा फारशी भिन्न नाही.".
भोजपुरी
௨. संज्ञा
/ सजीव
/ जन्तु
/ स्तनपायी
/ व्यक्ति
பொருள் : भोजपुर क्षेत्र का मूल या स्थानांतरित निवासी जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
भोजपुरियों की गपशप भोजपुरी में ही चल रही थी।
ஒத்த சொற்கள் : भोजपुरिया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഭോജ്പൂരിലെ യഥാർത്ഥ നിവാസികൾ സംസ്കാരം , മതം, ഭാഷ, മുതലായവ പാരമ്പര്യമായി ചെയ്യും
ഭോജ്പൂരികൾ അവരുടെ നിയമങ്ങൾ എന്നും പാലിക്കുന്നുഭോജ്പൂരി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।