பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मंजरी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मंजरी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : कुछ विशिष्ट पेड़ों के डंठलों में लगे हुए दाने जो बाद में फल का रूप धारण कर लेते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : आम के पेड़ में मंजरी लगी हुई है।

ஒத்த சொற்கள் : मंजर, मंजरिका, मंजी, मौर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పండ్లు పూయడానికి ముందు కాసేది

మామిడి చెట్టుకు మామిడి పూత వచ్చింది.
మామిడి పూత

କିଛି ବିଶିଷ୍ଟ ଗଛ ଡାଳରେ ଲାଗିଥିବା ଦାନା ଯାହା ପରେ ଫଳ ରୂପ ଧାରଣ କରେ

ଆମ୍ବ ଗଛରେ ବଉଳ ହେଲାଣି
ବଉଳ, ବକୁଳ, ମଞ୍ଜରୀ

ಕೆಲವು ವಿಶೇಷ ಮರಗಳಲ್ಲಿ ರಂಬೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟಿರುವ ಹೂವು ಆನಂತರ ಹಣ್ಣಿನ ರೂಪ ಪಡೆಯುವುದು

ಮಾವಿನ ಮರದಲ್ಲಿ ಹೂಗೊಂಚಲು ಬಿಟ್ಟಿದೆ.
ಹೂಗೊಂಚಲು

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

কিছু বিশিষ্ট গাছের ডালে হওয়া দানা যা পরে ফলের রূপ ধারণ করা

"আম গাছে মঞ্জরী ধরেছে"
মঞ্জরী

பின்னர் பழமாகும் முறையில் இருக்கும் சில முக்கியமான மரங்களில் கிளைகளில் காணப்படும் தானியம்

மாமரத்தில் பூங்கொத்து காணப்படுகிறது
இணர், கண்ணி, குஞ்சம், துணரி, துணர், புஷ்பமஞ்சரி, பூங்கொத்து, பூந்துணர், மஞ்சரி, மலர்த்திரள்

ചില മരങ്ങളിലെ പൂക്കുല അതിലെ അരി പിന്നീട് ഫലമായിട്ട് മാറുന്നു

മാവില് പൂക്കുല വന്നിരിക്കുന്നു
പൂക്കുല, പൂവ്
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : नया निकला हुआ कोमल पत्ता।

எடுத்துக்காட்டு : वह पेड़ से कोंपलें तोड़ रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : कल्ला, किशल, किशलय, किसलय, कोंपल, कोपल, नई पत्ती, नव पल्लव, नवपल्लव, पत्रयौवन, पलहा, पल्लव, प्रवाल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కొత్త గా చిగురించిన ఆకు

ఆ చెట్టులో కొన్ని చిగురుటాకులు వున్నాయి.
కొత్త ఆకు, చిగురుటాకు, లేత ఆకు

ಹೊಸದಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಕೋಮಲವಾದ ಚಿಗುರೆಲೆಗಳು

ಆ ಮರದಿಂದ ಚಿಗುರೆಲೆಗಳು ಮುರಿದು ಬೀಳುತ್ತಿದೆ.
ಎಳೆ ಎಲೆ, ಎಳೆಯ ಎಲೆ, ಚಿಗುರೆಲೆ, ತಳಿರು, ತಳಿರೆಲೆ

ନୂଆ ବାହାରିଥିବା କୋମଳ ପତ୍ର

ସେ ଗଛରୁ କଅଁଳ ପତ୍ର ତୋଳୁଛି
କଅଁଳ ପତର, କଅଁଳ ପତ୍ର, କିଶଳୟ, କୁଆଁପତ୍ର, ନବପତ୍ର, ନବପଲ୍ଲବ, ନୂଆପତ୍ର

एखाद्या झाडाला नव्याने आलेली कोवळी पाने.

वसंत ऋतूत आंब्याच्या झाडाला पालवी येते
पालव, पालवी

The main organ of photosynthesis and transpiration in higher plants.

foliage, leaf, leafage

নব উদ্ভূত কোমল পাতা

সে গাছ থেকে কিশলয় তুলছে
কিশলয়, নতুন পাতা, নব পল্লব

மரம், செடி முதலியவற்றில் இலை தோன்றுதல்

அவன் மரத்தினுடைய துளிர்களை பிடுங்கி கொண்டியிருக்கிறான்
தளிர், துளிர், முளை

പുതിയതായി വന്ന തളിരില.

ആ വൃക്ഷത്തില്‍ നിന്നു തളിരിലകള് വീണുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
തളിര്
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक पौधा जिसके दानों से तेल निकलता है।

எடுத்துக்காட்டு : तिल के बीज पूजा,यज्ञ आदि में काम आते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : तिल, पूत, मंजरीक, मुखमंडनक, मुखमण्डनक, साराल, हेमधान्यक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శని దేవుని పేరు మీద దానంగా ఇచ్చేవి

నువ్వుల విత్తనాలు పూజ, యజ్ఞం మొదలగు వాటిలో పనికివస్తాయి.
నువ్వులు

ଏକ ଗଛ ଯାହାର ଦାନାରୁ ତେଲ ବାହାର କରାଯାଏ

ପୂଜା, ଯଜ୍ଞଆଦିରେ ରାଶି ତେଲ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ
ଖସା, ତିଳ, ରାଶି

ಒಂದು ಗಿಡ ಅದರ ಧಾನ್ಯದಿಂದ ಎಳ್ಳನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾರೆಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತೆಗೆಯಲು ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಸಣ್ಣ ಕಾಳು

ಎಳ್ಳನ್ನು ಪೂಜೆ, ಹೋಮಗಳಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಎಳ್ಳು, ತಿಲಧಾನ್ಯ

ज्याच्या बी पासून तेल काढले जाते ते सरळ वाढणारे वर्षायू झाड.

तिळाचे पीक सपाट, रेताड व दमट जमिनीत उत्तम येते
तीळ

East Indian annual erect herb. Source of sesame seed or benniseed and sesame oil.

benne, benni, benny, sesame, sesamum indicum

এক প্রকার উদ্ভিদ যা থেকে তেল বার হয়

তিলের বীজ পূজা ইত্যাদিতে কাজে লাগে
তিল

விதையிலிருந்து எண்ணெய் எடுக்கப் பயன்படும் தாவரம்

எள் செடி இந்த வருடம் செழிப்பாக வளர்ந்துள்ளது.
எள்

ധാന്യത്തില്‍ നിന്ന് എണ്ണയെടുക്കുന്ന ഒരു ചെടി.

പൂജ, യജ്ഞം എന്നിവയ്ക്ക് എള്ള് ഉപയോഗിക്കുന്നു.
എള്ള്, തിലം
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : समुद्री सीपी से निकलने वाला एक बहुमूल्य रत्न।

எடுத்துக்காட்டு : गीता ने मोती की अँगूठी पहनी थी।

ஒத்த சொற்கள் : अब्धिमंडूकी, इंदुरत्न, इन्दुरत्न, नीरज, मंजरीक, मुक्ता, मुक्तामणि, मोती, शशि, शशिप्रभ, शशिप्रिय, शुक्तिज, शुक्तिबीज, शुक्तिमणि, सलना, सिंधुजात, सिंधुसुतासुत, सिन्धुजात, सिन्धुसुतासुत, हेमवल, हैमवत


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సముద్రంలో లభించే అముల్యమైన రత్నాలు

గీత ముత్యపు ఉంగరం ధరించింది.
ఆణిపూస, ఇందురత్నం, ముక్తామణి, ముత్తెము, ముత్యం, శంకజం, శశిప్రభ, శాక్తేయకం, శుక్తిమణి

ସାମୁଦ୍ରିକ ଶାମୁକାରୁ ମିଳୁଥିବା ଏକ ବହୁମୂଲ୍ୟ ରତ୍ନ

ଗୀତା ମୁକ୍ତାର ମୁଦି ପିନ୍ଧିଛି
ମୁକୁତା, ମୁକ୍ତା, ମୋତି, ଶୁକ୍ତି

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುವ ಒಂದು ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರತ್ನ

ಗೀತ ಮುತ್ತಿನ ಉಂಗುರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು
ಮುತ್ತು

समुद्रात शिंपल्याच्या पोटी उत्पन्न होणारा रत्न.

सरस्वतीच्या कंठात मोत्याचा सर शोभत होता
मुक्ता, मुक्ताफळ, मुक्तिका, मोती, मौक्तिक

A smooth lustrous round structure inside the shell of a clam or oyster. Much valued as a jewel.

pearl

সামুদ্রিক ঝিনুক থেকে প্রাপ্ত এক প্রকারের বহুমূল্য রত্ন

গীতা মুক্তোর আঙটি পরেছিল
মুক্তা, মুক্তো, শুক্তিবীজ

சிப்பியிலிருந்து எடுக்கப்படும் விலை மதிப்பு உடைய உருண்டை வடிவ வெண்ணிறப் பொருள்.

கீதாவின் கழுத்தில் உள்ள முத்து மாலை உள்ளது
முத்து

സമുദ്രത്തില്‍ ചിപ്പികളില് നിന്നു കിട്ടുന്ന ഒരു വിലകൂടിയ രത്നം.; ഗീത മുത്തിന്റെ മോതിരം ഇട്ടിരുന്നു.


മുത്തു്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।