 |
मंजूर विशेषण, विदेशी (अरबी)
பொருள் : जिसकी अनुमति दी गई हो या मिल गई हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं पंचायत द्वारा स्वीकृत कार्य ही कर रहा हूँ।
ஒத்த சொற்கள் : अनुज्ञप्त, अनुज्ञात, अनुज्ञापित, अनुमति प्राप्त, अनुमतिप्राप्त, पास, मंज़ूर, मंज़ूरशुदा, मन्जूर, मान्य, सहमति-प्राप्त, स्वीकृत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అనుమతి లభించినటువంటి
నేను పంచాయితీ ద్వారా అనుమతింపబడిన పనినే చేస్తున్నాను.అంగీకరించబడిన, అనుమతింపబడిన, ఒప్పుకొనబడిన
ಅನುಮತಿ ಪಡೆದಿರುವುದು
ನನ್ನ ವರದಿ ಸ್ವೀಕೃತವಾಗಿದೆ.ಅನುಮೋದಿತ, ಅನುಮೋದಿತವಾದ, ಅನುಮೋದಿತವಾದಂತ, ಅನುಮೋದಿತವಾದಂತಹ, ಒಪ್ಪಿತ, ಒಪ್ಪಿತವಾದ, ಒಪ್ಪಿತವಾದಂತ, ಒಪ್ಪಿತವಾದಂತಹ, ಸ್ವೀಕೃತ, ಸ್ವೀಕೃತವಾದ, ಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತ, ಸ್ವೀಕೃತವಾದಂತಹ
ଯାହକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି
ମୁଁ ପଞ୍ଚାୟତଦ୍ୱାରା ସ୍ୱୀକୃତ କାର୍ଯ୍ୟ ହିଁ କରୁଛିଅନୁଜ୍ଞାତ, ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ, ଅନୁମୋଦିତ, ସ୍ୱୀକୃତ
ज्याला परवानगी मिळाली आहे असा.
पंचायतीद्वारा परवानगी मिळालेले कामच मी करते आहे.अनुज्ञा मिळालेला, अनुमती मिळालेला, परवानगी मिळालेला
ஒத்துக்கொள்ளுதல்.
நான் பஞ்சாயத்தின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு வேலை செய்கிறேன்ஏற்றுக்கொண்ட, ஒத்துக்கொண்ட
അനുവദിക്കപ്പെട്ട.
ഞാന് പഞ്ചായത്തു വഴി സ്വീകരിക്കപ്പെട്ട കാര്യം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.അനുമതി കിട്ടിയ, അനുമതി ലഭിച്ച, അനുവദിച്ചുകിട്ടിയ, ഏല്ക്കപ്പെട്ട, സ്വീകരിക്കപ്പെട്ട
பொருள் : जिसे आधिकारिक रूप से मान्यता मिली हो या जिसे स्वीकार कर लिया गया हो।
எடுத்துக்காட்டு :
ये सब मान्यताप्राप्त शिक्षण संस्थाएँ हैं।
ஒத்த சொற்கள் : मंज़ूर, मंज़ूरशुदा, मंजूरशुदा, मक़बूल, मान्य, मान्यताप्राप्त, स्वीकृत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సమ్మతి లభించిన.
ప్రభుత్వం ద్వారా అంగీకరించిన ప్రణాళిక తొందరగా ప్రారంభమవుతుంది.అంగీకరించిన, అనుమతిపొందిన, ఒప్పుకొనబడిన, స్వీకృతియైన
ଯାହାକୁ ସହମତି ମିଳିଛି ବା ଯାହା ସ୍ୱୀକାର କରାଯାଇଛି
ସରକାରଙ୍କଦ୍ୱାରା ସ୍ୱୀକୃତ ଏହି ପରିଯୋଜନା ଅତିଶୀଘ୍ର ଆରମ୍ଭ ହେବମଞ୍ଜୁର, ସହମତି ପ୍ରାପ୍ତ, ସ୍ୱୀକୃତ, ସ୍ୱୀକୃତି ପ୍ରାପ୍ତ
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಯೋಜನೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ದೊರೆತಿರುವ
ಸರಕಾರದಿಂದ ಈ ಯೋಜನೆ ಸ್ವೀಕೃತವಾಗಿದೆ ಇನ್ನೇನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲಿ ಶುರುವಾಗಲಿದೆ.ಅನುಮೋದಿಸಿದ, ಒಪ್ಪಿತ, ಮನ್ನಣೆ ದೊರಕಿದ, ಮಾನ್ಯವಾದ, ಸಮ್ಮತಿಸಿದ, ಸ್ವೀಕೃತ
Generally approved or compelling recognition.
Several accepted techniques for treating the condition.His recognized superiority in this kind of work.
accepted, recognised, recognized
যা সম্মতি পেয়ে গেছে
সরকার দ্বারা স্বীকৃত এই যোজনা শীঘ্রই শুরু হতে চলেছেপাস, মঞ্জুর, সম্মতি প্রাপ্ত, স্বীকৃত
ஒத்துக்கொண்ட.
அரசாங்கத்தால் ஏற்றுக்கொண்ட இந்த திட்டம் விரைவில் ஆரம்பிக்கப்படும்ஏத்துக்கொள்ளப்பட்ட, ஏற்றுக்கொண்ட, ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட, ஒத்துக்கொண்ட, ஒத்துக்கொள்ளப்பட்ட
അഭിപ്രായ ഐക്യം ലഭിച്ച.
സര്ക്കാരിനാല് അംഗീകരിച്ച ഈ പദ്ധതി അടുത്തു തന്നെ തുടങ്ങും.അംഗീകരിച്ച, അനുമതിലഭിച്ച, സ്വീകരിച്ച
मंजूर संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : अपनाने या ग्रहण करने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
विवाह के दो वर्ष पश्चात् भी वरुण अपनी पत्नी को स्वीकार नहीं कर सका।
ஒத்த சொற்கள் : अंगीकार, अभ्युपगम, आश्रव, इकबाल, इक़बाल, कबूल, कुबूल, मंज़ूर, मन्जूर, स्वीकार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైనా గానీ మనస్పూర్తిగా తీసుకోవడం
వివాహమైన రెండు సంవత్సరాల వరకు కూడా వరుణ్ తన భార్యను స్వీకరించలేదు.అంగీకరించడం, స్వీకరణ
স্বীকার অথবা গ্রহন করার যে ক্রিয়া
বিয়ের দু বছর পরেও বরুন নিজের স্ত্রীকে মেনে নিতে পারেনিমেনে নেওয়া, স্বীকার
സ്വന്തമാക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് സ്വീകരിക്കുന്ന ക്രിയ
വിവാഹം കഴിഞ്ഞ് രണ്ടു വര്ഷം കഴിഞ്ഞിട്ടും വരുണിന് തന്റെ ഭാര്യയെ സ്വീകരിക്കുവാന് കഴിഞ്ഞില്ലസ്വീകരിക്കല്
