 |
मज़मून संज्ञा
பொருள் : किसी विषय पर गद्य के रूप में लिखकर प्रकट किए हुए विचार जो किसी प्रकाशन का स्वतंत्र हिस्सा होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसका अशिक्षा पर लिखा लेख आज के समाचार-पत्र में छपा है।
ஒத்த சொற்கள் : अनुच्छेद, इबारत, मजमून, लेख
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ஏதேனும் ஒரு பொருள்பற்றித் தகவல்கள், கருத்து போன்றவற்றை வெளிப்படுத்தி, உரைநடையில் கதையாக இல்லாமல் எழுதப்படுவது.
அவனுடைய கல்வியின்மை பற்றி எழுதப்பட்ட கட்டுரை இன்றைய செய்தித்தாளில் வெளிவந்திருக்கிறதுகட்டுரை
பொருள் : किसी विषय का वह सविस्तार विवेचन जिसमें उससे संबंध रखने वाले अनेक मतों, विचारों, मंतव्यों आदि का तुलनात्मक और पांडित्यपूर्ण विवेचन हो।
எடுத்துக்காட்டு :
निबंधकार ने इस निबंध के माध्यम से जातिवाद पर कटाक्ष किया है।
ஒத்த சொற்கள் : निबंध, निबन्ध, मजमून, लेख
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైనా ఒక విషయాన్ని విడమరచి చెప్పడం
వ్యాసకర్త ఈ వ్యాసం మాధ్యమము ద్వారా జాతీయవాదాన్ని చూపించాడు.వ్యాసం
An analytic or interpretive literary composition.
essayஏதேனும் ஒரு பொருள் பற்றித் தகவல்கள், கருத்து போன்றவற்றை வெளிப்படுத்தி உரைநடையில் எழுதப்படுவது.
எழுத்தாளர் தன் கட்டுரையின் மூலம் ஜாதியை எதிர்த்து சாடியுள்ளார்கட்டுரை
ഏതെങ്കിലും വിഷയത്തിന്റെ സവിസ്തരമായ ലേഖനത്തില് അതിനെ സംബന്ധിച്ച ഉള്ള എല്ലാ അഭിപ്രായങ്ങള്, ചിന്തകള്, ലക്ഷ്യങ്ങള് മുതലായവയുടെ തുല്യമായതും പാണ്ഡിത്യം നിറഞ്ഞതുമായ നിരൂപണം
പ്രബന്ധകാരന് ഈ പ്രബന്ധത്തില് മാധ്യമങ്ങളുടെ ജാതീയതയുടെ മേല് ആക്ഷേപിച്ചിട്ടുണ്ട്.ആഖ്യാനം, ഉപന്യാസം, ഉപാഖ്യാനം, പ്രബന്ധം, പ്രവാച്യം, ലേഖനം, വാക്യരചന
பொருள் : वे बातें जिनका किसी लेख, ग्रंथ आदि में विवेचन हो या जिनका विवेचन करना हो।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रेमचंद की कहानियों का विषय ग्रामीण परिवेश होता था।
ஒத்த சொற்கள் : मजमून, विषय, विषय वस्तु, विषय-वस्तु, विषयवस्तु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదేని గ్రంధము మొదలైనవాటిలో తారతమ్యతగల లేక విచక్షణ కలిగిన.
ప్రేమ్చంద్ యొక్క కథల విషయము గ్రామీణ అభివృద్ది.విషయము, విషయవస్తువు, వ్యాసము
ज्याबद्दल एखाद्या पुस्तकात वा लेखात माहिती दिलेली असते ती गोष्टी.
या पुस्तकात तुला वैदिक काळ या विषयावर सर्व माहिती मिळेलविषय
সেই বিষয় যার কোনও লেখা, গ্রন্থ ইত্যাদি বিবরণ দেওয়া আছে বা যার বিবরণ দিতে হবে
প্রেমচাঁদের গল্পের বিষয় ছিল গ্রামীণ পরিবেশবিষয়, বিষয়-বস্তু
എതെങ്കിലും ലേഖനം, ഗ്രന്ഥം മുതലായവയില് പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്ന വിഷയം
പ്രേംചന്തിന്റെ കഥകളുടെ പ്രതിപാദ്യ വിഷയം ഗ്രാമീണ പശ്ചാത്തലം ആകുന്നു.വിഷയം
