பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मज़ाक उड़ाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मज़ाक उड़ाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : हँसते हुए किसी को निन्दित ठहराना या उसकी बुराई करना।

எடுத்துக்காட்டு : रामू हमेशा दूसरों का उपहास करता है।

ஒத்த சொற்கள் : उपहास करना, खिल्ली उड़ाना, हँसी उड़ाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తమాషాగా ఎదుటివారిని ఆటపట్టిస్తూ, ఏడిపించు క్రియ.

రాము ఎప్పుడూ ఇతరులను ఎగతాళి చేస్తాడు
ఎకసక్కెమాడు, ఎగతాళి చేయు, గేలిచేయు, పరిహసించు, వేళాకోళంచేయు, హేళనచేయు

ನಗು-ನಗುತ್ತಲೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ನಿಂದಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಅವರ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹೇಳುವುದು

ರಾಮೂ ಯಾವಾಗಲೂ ಇನ್ನೊಬ್ಬರನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಗೇಲಿ ಮಾಡು, ಚೇಷ್ಟೆ ಮಾಡು, ತಮಾಷೆ ಮಾಡುವುದು, ನಗೆಚಾಟಿಕೆ ಮಾಡು, ವಿನೋದ ಮಾಡು, ಹರಿಹಾಸ ಮಾಡು

ହସିକି କାହାର ଦୋଷ ବାହାର କରିବା ବା ତାହାର ନିନ୍ଦା କରିବା

ରାମୁ ସବୁବେଳେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ଉପହାସ କରେ
ଉପହାସ କରିବା, ଦୋଷ ବାହାର କରିବା, ନିନ୍ଦା କରିବା, ହସି ଉଡ଼ାଇବା

हसून एखाद्याची निंदा करणे.

राम नेहमी सर्वांची चेष्टा करतो
उपहास करणे, खिल्ली उडवणे, चेष्टा करणे, टर उडवणे, टिंगल करणे

Subject to laughter or ridicule.

The satirists ridiculed the plans for a new opera house.
The students poked fun at the inexperienced teacher.
His former students roasted the professor at his 60th birthday.
blackguard, guy, jest at, laugh at, make fun, poke fun, rib, ridicule, roast

হাসতে হাসতে কারোর নিন্দা করা

রাম সবসময় অন্যের উপর উপহাস করে
উপহাস করা

சிரித்துக்கொண்டே யாரையாவது நிந்திப்பது அல்லது அவருக்கு கெடுதல் செய்வது

ராமன் எப்பொழுதும் மற்றவர்களை கேலி செய்தான்
கிண்டல் செய், கேலி செய், பரிகாசம் செய்

ചിരിച്ചുകൊണ്ട് മറ്റുള്ളവരെ നിന്ദിക്കുക അല്ലെങ്കില് അവനെ ചീത്തയാക്കുക.

രാമു എപ്പോഴും മറ്റുള്ളവരെ പരിഹസിക്കുന്നു.
കളിയാക്കുക, പരിഹസിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।