பொருள் : मढ़ने का काम।
எடுத்துக்காட்டு :
वह मढ़ाई करके अपनी जीविका चलाता है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైనా వస్తువుల మీద మూయడానికి ఇచ్చే కూలి
అతడు కప్పుకూలీ ద్వారా తన జీవనాన్ని కొనసాగిస్తున్నాడు.ಕಟ್ಟು ಹಾಕುವಿಕೆಯ ಅಥವಾ ಹೊದಿಕೆ ಹಾಕುವಿಕೆಯ ಕೆಲಸ
ಅವನು ಕಟ್ಟು ಹಾಕುವಿಕೆ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.பொருள் : मढ़ने की मज़दूरी।
எடுத்துக்காட்டு :
दुकानदार इस फोटो की मढ़ाई सौ रुपये माँग रहा था।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఫోటోకు రక్షణగా అద్దం వేయడం.
దుకాణదారుడు ఈ ఛాయాచిత్రనికి చట్రం వేయడానికి వందరూపాయలు అడిగాడు.ಕಟ್ಟು ಹಾಕುವಿಕೆಯ ಕೂಲಿ
ಅಂಗಡಿಯವನು ಕಟ್ಟು ಹಾಕುವಿಕೆಯ ಕೂಲಿ ನೂರು ರೂಪಾಯಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.Something that remunerates.
Wages were paid by check.உறையிடும் கூலி
வியாபாரி இந்த போட்டோவிற்கு உறையிடு கூலியாக நூறு ரூபாய் கேட்டுக் கொண்டிருந்தான்