இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मनवाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
मनवाना क्रिया
௧. क्रिया
/ प्रेरणार्थक क्रिया
பொருள் : किसी को महत्व समझाना।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं उन्हें इस बात के लिए बड़ी मुश्किल से मनवाई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
௨. क्रिया
/ कर्मसूचक क्रिया
/ शारीरिक कार्यसूचक
பொருள் : मनाने का काम दूसरे से कराना।
எடுத்துக்காட்டு :
माँ ने रूठे हुए बेटे को उसके दोस्त से मनवाया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇష్టం లేని దానిని ఇష్టపడేలాచేయటం
అమ్మ కోపగించుకున్న కొడుకును చూసి తన స్నేహితుడితో ఒప్పించింది.అంగీకరింపచేయు, ఒప్పించు, ఒప్పింపచేయు
ಮನ ಒಲಿಸುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅಮ್ಮನು ಸ್ನೇಹಿತನ ಮೂಲಕ ಬೇರಸದಲ್ಲಿದ್ದ ಮಗನ ಮನಸ್ಸನು ಒಲಿಸಿದಳು.ಒಲಿಸು
समजूत काढायचे काम इतरांकडून करून घेणे.
आईने मुलाच्या मित्राकडून त्याची समजूत काढून घेतलीसमजूत काढून घेणे
মানানোর কাজ অন্য কাউকে দিয়ে করানো
মা বন্ধুকে দিয়ে তার রেগে থাকা ছেলের মানভঞ্জন করালেনমানভঞ্জন করানো, মানানো
മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കിക്കുക
അമ്മ കോപിഷ്ഠനായ മകനെ അവന്റെ കൂട്ടുകാരനെക്കൊണ്ട് മനസ്സിലാക്കിപ്പിച്ചുമനസ്സിലാക്കിപ്പിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।