 |
ममता संज्ञा
பொருள் : वह स्नेह जो माता का बच्चे के प्रति होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चे माँ की ममता की छाँव में पलते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : ममत्व
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A positive feeling of liking.
He had trouble expressing the affection he felt.The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.
affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness
ஒருவரின் மனம் நெகிழும்படியாக அவர் மேல் மற்றொருவர் வெளிப்படுத்தும் பாசமும், நேசமும், நட்பும் கலந்த உணர்வு.
குழந்தை தாயின் அன்பில் வளர்கிறதுஅன்பு
അമ്മയക്ക് കുഞ്ഞിനോടുള്ള സ്നേഹം
കുട്ടി അമ്മയുടെ വാത്സല്യം നുകര്ന്ന് വളരുന്നുഅമ്മയുടെ വാതസല്യം, പുത്രസേഹം, മമത, മാതൃവാത്സല്യം
பொருள் : अपने से छोटों, हमजोलियों आदि के प्रति हृदय में उठने वाला प्रेम।
எடுத்துக்காட்டு :
चाचा नेहरू को बच्चों से बहुत स्नेह था।
ஒத்த சொற்கள் : आबंध, आबंधन, आबन्ध, आबन्धन, नेह, प्यार, प्रेम, स्नेह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
చిన్న, పెద్ద తేడా లేకుండా ప్రతి హృదయంలోనూ ఇతరులపై కలిగే భావన
చాచా నెహ్రుకి పిల్లలంటే చాలా ఇష్టం.అచ్చిక బుచ్చిక, ఇష్టం, కూరిమి, చెలితనం, నెయ్యం, నేస్తం, పేరిమి, పొందు, పొత్తు, ప్రియత్వం, ప్రేముడి, మమత, మిత్రత, మైత్రం, మైత్రి, సంగడి, సంగడీనితనం, సఖిత్వం, సఖ్యం, సగోష్టి, సహచరం, సాంగత్యం, సావాసం, సౌరసహచరం, సౌహార్థం, స్నేహం
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಹೃದಯದಲ್ಲು ಅವರಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವರು, ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಕಂಡಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ಪ್ರೀತಿ
ಚಾಚಾ ನೆಹರು ಅವರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಂಡರೆ ತುಂಬಾ ಪ್ರೇಮಪ್ರೀತಿ, ಪ್ರೇಮ, ಮಮತೆ ವತ್ಸಲ್ಯ, ಸ್ನೇಹ
A positive feeling of liking.
He had trouble expressing the affection he felt.The child won everyone's heart.
The warmness of his welcome made us feel right at home.
affection, affectionateness, fondness, heart, philia, tenderness, warmheartedness, warmness
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / मनोवैज्ञानिक लक्षण
பொருள் : ईश्वर का ध्यान छोड़कर शरीर और सांसारिक पदार्थों को अपना सर्वस्व समझने की क्रिया या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
संत लोग मोह में नहीं पड़ते।
ஒத்த சொற்கள் : अस्मिता, मोह, विमोह, व्यामोह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जगाच्या सर्व गोष्टींचा उपभोग व वैषयिक सुख घेण्याकडे प्रवृत्त होण्याची क्रिया.
म्हातारपणीही रामला पैशाचा मोह सुटत नव्हतामोह
A feeling of great liking for something wonderful and unusual.
captivation, enchantment, enthrallment, fascinationഈശ്വരചിന്ത ഉപേക്ഷിച്ച് ഭൌതീക വസ്തുക്കളില് തന്റെ സര്വസ്വം കാണുന്ന ക്രിയ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
“സന്യാസിമാര് മോഹത്തില് പെടുകയില്ല”ഭൌതികചിന്ത, മോഹം, ലൌകികചിന്ത
