பொருள் : तुलसी की तरह का सुगंधित पत्तियों वाला एक जंगली पौधा।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने मरुए को जड़ से उखाड़ दिया।
ஒத்த சொற்கள் : मरु, मरुआ, मरुवा, वरोट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ತುಳಸಿಯ ಹಾಗೆ ಸುಗಂಧ ಬರೀತ ಎಲೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಒಂದು ಕಾಡು ಗಿಡ
ಅವನು ಕಾಮಕಸ್ತೂರಿ ಗಿಡವನ್ನು ಬುಡಸಮೇತ ತೆಗೆದು ಹಾಕಿದ.பொருள் : हिंडोले में ऊपर की वह लकड़ी जिसमें झूले की रस्सियाँ बँधी रहती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
हिंडोले का मरुआ मज़बूत होना चाहिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮರದ ಮೇಲಿನ ಕೊಂಬೆಗೆ ಹಗ್ಗ ಹಾಕಿ ಕಟ್ಟಿರುವ ಉಯ್ಯಾಲೆ
ಬಚ್ಚೆಕದಿರು ಮರದ ಕೊಂಬೆ ತುಂಬಾ ಗಟ್ಟಿಮುಟ್ಟಾಗಿ ಇರುವುದು.ज्यावर झुला बांधलेला असतो ती झुल्याच्या वरची तुळई.
झुल्याचा कडीपाट मजबूत असला पाहिजे.ஊஞ்சல் கயிறுகள் கட்டப்படும் ஊஞ்சலுக்கு மேலேயுள்ள ஒரு மரம்
ஊஞ்சலாடும் கிளை திடமாக கடினமாக இருக்கவேண்டும்பொருள் : वह लकड़ी का टुकड़ा जो जुलाहों के करघे में लगता है।
எடுத்துக்காட்டு :
जुलाहा मरुआ की मरम्मत कर रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
നെയ്ത്തുകാരുറ്റെ ഒരു പണി ആയുധം അത് മരം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചതാണ്
നെയ്ത്തുകാരൻ നെയ്ത്തുകോൽ നേരെയാക്കി