 |
महफ़िल संज्ञा, विदेशी (अरबी)
பொருள் : आनंद या उत्साह का समारोह जिसमें ख़ाना -पीना या गाना-बजाना आदि हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमलोग एक जलसे में भाग लेने गये थे।
ஒத்த சொற்கள் : जलसा, जल्सा, मजलिस, महफिल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
உறுப்பினர்களும் பார்வையாளர்களும் பெரும் அளவில் கலந்து கொள்ளும் கூட்டம்.
நாங்கள் ஒரு மாநாட்டில் கலந்து கொண்டோம்மாநாடு
ആനന്ദോത്സവം അതില് തീറ്റയും കുറ്റിയും പാട്ടും കൂത്തും ഉണ്ടായിരിക്കും
ഞങ്ങള് ഒരു ആനന്ദോത്സവത്തില് പങ്കെടുത്തുആനന്ദോത്സവം, മജിലിസ്, മഹഫില്
பொருள் : किसी विषय विशेष पर चर्चा करने के लिए आयोजित की गई बैठक।
எடுத்துக்காட்டு :
किसानों के राष्ट्रीय अधिवेशन में किसान संबंधी समस्याओं पर विचार-विमर्श किया गया।
ஒத்த சொற்கள் : अंजुमन, अधिवेशन, असेंबली, असेम्बली, आसथान, आस्था, आस्थान, इजलास, जलसा, बैठक, बज़्म, मंडली, मजलिस, मण्डली, महफिल, सभा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಅಂಗವಾಗಿ ಚರ್ಚೆ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಆಯೋಜಿಸಿರುವ ಸಭೆ ಅಥವಾ ಕೂಟ
ರೈತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಅಧಿವೇಶನದಲ್ಲಿ ರೈತರಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳ ಪರವಾಗಿ ವಿಚಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.ಅಧಿವೇಶನ, ಆಸೀನ, ಆಸ್ಥಾನ, ಆಸ್ಥಾಯಿಕಾ, ಆಸ್ಥಾಯಿಕೆ, ಉತ್ಸವ, ಕೂಟ, ಮಹಾಸಭೆ, ಮೇಳ, ಸದಸ್ಯರ ಕೂಟ, ಸಭೆ, ಸಭೆ ಸಮಾರಂಭ, ಸಭೆ ಸೇರುವಿಕೆ, ಸಮಗೋಷ್ಠಿ, ಸಮಾಗಮ, ಸಮಾರಂಭ, ಸಮಾವೇಶ, ಸಮಾಹಾರ, ಸಮುದಾಯ, ಸಮೂಹ
A prearranged meeting for consultation or exchange of information or discussion (especially one with a formal agenda).
conferenceഏതെങ്കിലും ഒരു വിഷയത്തിനെ കുറിച്ചു ചര്ച്ച ചെയ്യുന്നതിനു വേണ്ടി വിളിച്ചുകൂട്ടിയ യോഗം.
കൃഷിക്കാരുടെ യോഗത്തില് കൃഷി സംബന്ധമായ വിഷയങ്ങളേ കുറിച്ചു വിചാര വിമര്ശനങ്ങള് നടത്തി.കൂടിച്ചേരല്, യോഗം, സമ്മേളനം
