 |
महरि संज्ञा
பொருள் : ब्रज में प्रतिष्ठित स्त्रियों के लिए एक आदरसूचक शब्द।
எடுத்துக்காட்டு :
महरी नहा रही हैं।
ஒத்த சொற்கள் : महरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : एक चिड़िया।
எடுத்துக்காட்டு :
महरि की आवाज़ बहुत मीठी होती है।
ஒத்த சொற்கள் : ग्वालन, ग्वालिन, दहिंगल, महरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
बुलबुलाच्या आकाराचा, काळ्या पांढऱ्या रंगाचा, सतत शेपटी हलवणारा एक पक्षी.
दयाळ हा ऋतूमानाप्रमाणे स्थलांतर करतो.कालचिडी, काळचिडी, खापऱ्या चोर, डोमिगा, दयाळ, दहीगोल, दहेंडी, बांडा पाखरू, मडवळ, मोठी काळटेटी, सई, सुईन
பொருள் : वह जो घरेलू काम-काज तथा सेवा करती हो।
எடுத்துக்காட்டு :
आज-कल की काम-काजी महिलाएँ नौकरानियों पर अधिक निर्भर रहती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अनुचरी, अभिसारिणी, कनीज, कनीज़, ख़ादिमा, खादिमा, चकरानी, चाकरानी, चेरी, टहलनी, दाई, दासी, नौकरानी, परिचारिका, बाँदी, बाई, महरी, लौंड़ी, लौंडी, लौंढिया, सेविका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
குறிப்பிட்ட பணிக்காக வீட்டில் வேலைக்கு அமர்த்தப்படும் பெண்.
இன்று வேலைபார்க்கும் பெண்கள் வேலைக்காரியையே சார்ந்திருக்கிறார்கள்பணிப்பெண், வேலைக்காரி
വീട്ടില് ജോലികളും സേവനവും ചെയ്യുന്നവള്.
ഈയിടെയായി ജോലിക്കാരി സ്ത്രീകളില് അധികം ജോലിതിരക്കുകള് ഏല്പ്പിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.അനുചാരി, അനുസാരി, കൂലിക്കാരി, ജോലിക്കാരി, ദാസി, പണിക്കാരി, പരിചാരിക, വാല്യക്കാരി, വീട്ടുവേലക്കാരി, വേലക്കാരി
