பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मातृभूमि என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मातृभूमि   संज्ञा, तत्सम

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : अपना देश।

எடுத்துக்காட்டு : अमेरिका में दो साल बिताने के बाद श्याम स्वदेश लौटा।

ஒத்த சொற்கள் : घर, विश्वधाम, स्वदेश, स्वराष्ट्र

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనము నివశించే దేశం.

అమెరికాలో రెండు సంవత్సరాలు గడిపిన తర్వాత శ్యాం స్వదేశానికి చేరుకున్నాడు గాంధీజీ బారిష్టర్ పూర్తికాగానే ఆఫ్రికానుండి స్వదేశానికి తిరిగివచ్చాడు.
మాతృదేశం, సొంతదేశం, స్వంతదేశం, స్వదేశం

ନିଜ ଦେଶ

ଆମେରିକାରେ ଦୁଇ ବର୍ଷ ରହିବା ପରେ ଶ୍ୟାମ ସ୍ୱଦେଶକୁ ଫେରିଲା
ନିଜଦେଶ, ନିଜରାଷ୍ଟ୍ର, ସ୍ୱଦେଶ, ସ୍ୱରାଷ୍ଟ୍ର

ತನ್ನದೇ ದೇಶ

ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಎರಡು ವರ್ಷ ಕಳೆದ ನಂತರ ಮೋಹನನು ಸ್ವದೇಶಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದ.
ಸ್ವದೇಶ, ಸ್ವರಾಷ್ಟ್ರ

स्वतः राहतो तो देश.

अमेरिकेत दोन वर्ष घालवून श्याम स्वदेशी परतला.
मातृभूमी, मायदेश, मायभूमी, मुलूख, स्वदेश

The country or state or city where you live.

Canadian tariffs enabled United States lumber companies to raise prices at home.
His home is New Jersey.
home

নিজের দেশ

আমেরিকায় দু বছর কাটানোর পরে শ্যাম স্বদেশে ফিরলেন
ঘর, স্বদেশ, স্বরাষ্ট্র

தானோ தன் பெற்றோரோ பிறந்த நாடு.

அமெரிக்காவில் இரண்டு வருடம் கழித்த பிறகு சுனில் தன் சொந்தநாட்டிற்கு வந்தான்
சொந்தநாடு, சொந்தமண், தாய்நாடு, தாய்மண்

തന്റെ ദേശം.

അമേരിക്കയില്‍ രണ്ട് വര്ഷം താമസിച്ചതിനുശേഷം രാമന്‍ സ്വദേശത്തേക്കു തന്നെ തിരിച്ചു വന്നു.
സ്വദേശം
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह स्थान जहाँ किसी का जन्म हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : इस प्रपत्र में आप अपनी जन्मस्थली भी भरिए।
राम का जन्मस्थान अयोध्या है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिजन, आजान, उतन्न, जन्म भूमि, जन्म स्थान, जन्मभूमि, जन्मस्थली, जन्मस्थान, मातृ भूमि

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పుట్టిన వూరు

రాముడి యొక్క జన్మస్థలం అయోధ్య.
జన్మభూమి, జన్మస్థానం, జన్మించిన ప్రదేశం

ସେହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠାରେ କାହାରି ଜନ୍ମ ହୋଇଛି

ଏହି ଫର୍ମରେ ଆପଣ ନିଜର ଜନ୍ମସ୍ଥଳୀର ନାମ ମଧ୍ୟ ପୂରଣ କରନ୍ତୁଅଯୋଧ୍ୟା ରାମଙ୍କ ଜନ୍ମସ୍ଥାନ ଥିଲା
ଜନ୍ମଭୂଇଁ, ଜନ୍ମଭୂମି, ଜନ୍ମସ୍ଥଳୀ, ଜନ୍ମସ୍ଥାନ

जिथे एखाद्याचा जन्म झाला ते स्थान.

ह्या अर्जात तुम्ही तुमचे जन्मस्थळदेखील लिहा.
अयोध्या ही रामाची जन्मभूमी आहे
जन्मठिकाण, जन्मभूमी, जन्मस्थळ, जन्मस्थान

The place where someone was born.

birthplace, place of birth

সেই স্থান যেখানে কারও জন্ম হয়েছে

এই প্রপত্রে আপনি নিজের জন্মস্থানও লিখুন, অযোধ্যা রামের জন্মস্থান
জন্মভূমি, জন্মস্থান

ஒருவர் பிறந்த ஊர் அல்லது பகுதியைக் குறிப்பது

இந்த விண்ணப்பத்தில் தாங்கள் தங்களின் பிறந்த இடத்தையும் நிரப்புங்கள் இராமரின் பிறந்த இடம் அயோத்தியா ஆகும்
பிறந்த இடம், பிறந்த பூமி, பிறந்தயிடம், பிறப்பிடம்

ആരുടെയെങ്കിലും ജനനം നടന്ന സ്ഥലം

ഈ അപേക്ഷയില്‍ താങ്കളുടെ ജന്മ സ്ഥലം കൂടിയെഴുതിയാലും
ജനനസ്ഥലം, ജന്മസ്ഥലം
௩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह देश जहाँ कोई पैदा हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : भारत मेरी जन्मभूमि है।

ஒத்த சொற்கள் : जन्मदेश, जन्मभूमि, पितृभूमि

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పుట్టినటువంటి ప్రదేశం

భారతదేశం నా జన్మభూమి.
జన్మభూమి, మాతృభూమి

ସେହି ଦେଶ ଯେଉଁଠାରେ କେହି ଜନ୍ମ ନେଇଛି

ଭାରତ ମୋର ଜନ୍ମଭୂମି
ଜନ୍ମଭୂଇଁ, ଜନ୍ମଭୂମି

जेथे जन्म झाला आहे तो देश.

जन्मभूमीचे रक्षण करणे हे प्रत्येकाचे कर्तव्य आहे.
जन्मभूमी, जन्मस्थळ, जन्मस्थान, मातृभूमी, मायदेश, मायभूमी

সেই দেশ যেখানে কেউ জন্মেছে

ভারত আমার জন্মভূমি
জন্মভূমি, মাতৃভূমি

ஒரு பிறந்த நாட்டைக் குறிப்பது

இந்தியா என்னுடைய தாய்நாடு
தாய்நாடு

ആരെങ്കിലും ജനിച്ച ദേശം

ഭാരതം എന്റെ ജന്മഭൂമിയാണ്
ജന്മദേശം, ജന്മനാട്, ജന്മഭൂമി, ജന്മസ്ഥലം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।