பொருள் : वह निश्चित या स्थिर किया हुआ सर्वमान्य मान या माप जिसके अनुसार किसी प्रकार की योग्यता, श्रेष्ठता, गुण आदि का अनुमान या कल्पना की जाए।
எடுத்துக்காட்டு :
भारत में शिक्षा का मानदंड पहले से अच्छा हो गया है।
ஒத்த சொற்கள் : उच्चता स्तर, गुणवत्ता स्तर, पैमाना, प्रतिमान, बेंचमार्क, बेन्चमार्क, मानक, मानदंड, मानदण्ड, मापदण्ड
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ସ୍ଥିର କରାଯାଇଥିବା ମାନ ବା ମାପ ଯାହା ଅନୁସାରେ କୌଣସି ଯୋଗ୍ୟତା, ଶ୍ରେଷ୍ଠତା, ଗୁଣଆଦିର ଅନୁମାନ ବା କଳ୍ପନା କରାଯାଏ
ଭାରତରେ ଶିକ୍ଷାର ମାନଦଣ୍ଡ ଆଗ ଅପେକ୍ଷା ସୁଧୁରିଛିA standard or model or pattern regarded as typical.
The current middle-class norm of two children per family.সেই নিশ্চিত বা স্থির করা সর্বজনস্বীকৃত মান বা মাপ যা অনুসারে কোনো প্রকারের যোগ্যতা,শ্রেষ্ঠতা,গুণ ইত্যাদির অনুমান বা কল্পনা করা হয়
ভারতে শিক্ষার মান আগের থেকে ভালো হয়েছেനിശ്ചിതമായ യോഗ്യത, ശ്രേഷ്ഠത മുതലായ സ്ഥിരമാക്കി വച്ചിരിക്കുന്ന ആ മഹനീയമായ നിയമം.
ഭാരതത്തില് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ മാനദണ്ഡം മുന്പത്തേതിലും നല്ലതായി കണക്കാക്കുന്നു.பொருள் : मध्यमान या परिवर्तनशील आँकड़े जैसी कोई मात्रा जो कि सांख्यिकीय आँकड़ों की विशेषता बताती है और जिसका नमूनों के डेटा से गणना करके आकलन किया जा सकता है।
எடுத்துக்காட்டு :
डायबीटीज का ग्लाइकोसिलेटेज हीमोग्लोबिन के लिए सामान्य मानदंड चार से छह प्रतिशत है।
ஒத்த சொற்கள் : पैरामिटर, पैरामीटर, मानदंड, मानदण्ड, मापदण्ड
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A quantity (such as the mean or variance) that characterizes a statistical population and that can be estimated by calculations from sample data.
parameterমধ্যমান বা পরিবর্তনশীল মান যা কোনও বিষয়ের সাংখিকীয় মান নির্দিষ্ট করে এবং যার নমুনা থেকে ডেটা সংগ্রহ করে পরিমাপ করা সম্ভব
"ডায়াবিটিসের গ্লাইকোসিলেটেজ হিমোগ্লোবিনের জন্য ন্যূনতম মানদণ্ড চার থেকে ছয় শতাংশ"ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ അല്ലെങ്കില് എതെങ്കിലും ഒരു സാധനത്തിന്റെ അളവ് കണക്കാമ്പോൾ അതിന് മധ്യമമായി നിലകൊള്ളുന്ന ഒരു അളവ് അല്ലെങ്കില് സംഖ്യ.
ഗ്ളൈകോസിലെ ടേജ് ഹിമോഗ് ലോബിന്റെ മാനദണ്ഡം 4 മുതല് 6 വരെ അണെങ്കില് അത് ദയബറ്റിക്സ് ആകുന്നു