 |
मार्फ़त संज्ञा
பொருள் : इस्लाम में, विशेषतः सूफी संप्रदाय में, साधना के चार सोपानों में से तीसरा सोपान जिसमें साधक अपने गुरु या पीर के उपदेश और शिक्षा से ज्ञानी हो जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
इस्लाम में शरीअत, तरीकत, मारिफ़त और हक़ीकत - ये आध्यात्मिक उन्नति के चार सोपान हैं।
ஒத்த சொற்கள் : मारफत, मारफ़त, मारिफत, मारिफ़त, मार्फत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The way something is with respect to its main attributes.
The current state of knowledge.His state of health.
In a weak financial state.
state
മുസ്ളീം സമുദായത്തിലെ സൂഫി സമ്പ്രദായത്തിലെ ആരാധന ക്രമത്തിലെ നാല് സ്ഥിതികളില് മൂന്നാമത്തേത് അതില് ഗുരുവിന്റെ ഉപദേശം ലഭിക്കുന്നതോട് ഒരു വ്യകതി ജ്ഞാനിയാകുന്നു
ഇസ്ലാമില് ശരിയത് തരീകത്, മാര്ഫത് ഹകീകത് എന്ന് നാല് സ്ഥിതികള് ഉണ്ട്മാര്ഫത്
பொருள் : उर्दू कविता का वह प्रकार जिसमें साधारण रूप में तो लौकिक प्रेम का उल्लेख होता है परन्तु ध्वनि या श्लेष में वस्तुतः ईश्वर के प्रति प्रेम प्रकट होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
मार्फ़त अन्योक्ति का एक प्रकार है।
अगर आपको कोई मार्फ़त याद हो तो सुनाइए।
ஒத்த சொற்கள் : मारफत, मारफ़त, मार्फत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ঊর্দু কবিতার সেই ধরণ যাতে সাধারণভাবে লৌকিক প্রেমের কথা বলা হয় কিন্তু ধ্বনি বা শ্লেষে বস্তুতঃ ঈশ্বরপ্রেমের কথা বলা হয়
"মার্ফত এক ধরণের প্রতীক, যদি মার্ফতের কোনও গজল মনে থাকে তো শোনাও"মার্ফত
ഉര്ദൂ കവിതയിലെ ഒരു രീതി അതില് ലൌകീക പ്രണയത്തെ വര്ണിക്കുകയും അതിന്റെ വ്യംഗ്യാര്ഥം ഈശ്വരനെ ആരാധിക്കുകയും ആകുന്നു
മാര്ഫത് എന്നത് അന്യോക്തിയുടെ ഒരു രീതിയാകുന്നു ഏതെങ്കിലും മര്ഫത്ത് ഗസല് ഓര്മ്മയുണ്ടെങ്കില് ഒന്ന് പാടുമാര്ഫത്
