பொருள் : हवा में मिले हुए भाप के अत्यंत सूक्ष्म अणु जो ठंडक के कारण पृथ्वी पर सफ़ेद तह के रूप में जम जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
अत्यधिक पाला पड़ने के कारण आलू की फसल चौपट हो गयी।
ஒத்த சொற்கள் : अवश्याय, आकाश-जल, आकाशजल, तुषार, तुहिन, नीहार, पाला, प्रालेय, हिम, हेम, हेवाँय, हैम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
குளிர் காலத்தில் காற்றில் உணர்கிற குளிர்ச்சி அல்லது காற்றில் இறங்குகிற ஈரம்.
அதிகமாக பனி விழுந்ததன் காரணமாக உருளைக்கிழங்கு அறுவடை பாழானதுபொருள் : हवा में मिली हुई भाप जो रात की सर्दी से जमकर कणों के रूप में गिरती है।
எடுத்துக்காட்டு :
पिछली रात से अत्यधिक ओस गिर रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अवश्याय, आवस, ओस, निशाजल, निहार, शबनम, शीकर, शीत, सीकर, हैम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Water that has condensed on a cool surface overnight from water vapor in the air.
In the morning the grass was wet with dew.பொருள் : सफेद रंग का एक सुगन्धित पदार्थ जो दारचीनी की जाति के पेड़ों से निकलता है।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने आरती करने के लिए कपूर जलाया।
ஒத்த சொற்கள் : अब्ज, अमल, अमलदीप्ति, इंदु, इन्दु, कपूर, कर्पूर, क़ाफूर, काफूर, घनरस, घनसार, चंद्रप्रभा, चंद्रभस्म, चन्द्रप्रभा, चन्द्रभस्म, जलमसि, जैवातृक, ताराभ्र, तुषारगौर, तुहिनाश्रु, द्विजपति, द्विजेंद्र, द्विजेन्द्र, द्विजेश, नक्षत्रेश, निशाधीश, निशानाथ, निशापति, निशामणि, निशारत्न, निशिनाथ, पीयूषमहस, पीयूषरुचि, पीयूषवर्ष, प्रालेयांशु, रेणुसार, विधु, वेरक, शशधर, शशभृत, शशांक, शशाङ्क, शीतकर, शीतप्रभ, शीतमयूख, शीतमरीचि, शीतरश्मि, शीतांशु, शीताभ, श्वेतधामा, सुधांशु, सोमसंज्ञ, हिमांशु
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ପ୍ରକାର ସୁଗନ୍ଧିତ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ଡାଲଚିନି ଜାତିର ଗଛରୁ ବାହାରିଥାଏ
ସେ ଆଳତି କରିବାପାଇଁ କର୍ପୂର ଜଳେଇଲାA resin obtained from the camphor tree. Used in making celluloid and liniment.
camphorകറുവാപ്പട്ടയുടെ ഇനത്തില് പെട്ട വെളുത്ത നിറത്തിലുള്ള പൂക്കള് ഉണ്ടാവുന്ന ഒരു വൃക്ഷം.
അവള് ആരതി ഉഴിയാനായി കര്പ്പൂരം കത്തിച്ചു.பொருள் : वायु में जल के अत्यंत सूक्ष्म कणों के समूह जो ठंडक पाकर जम जाते हैं और धीरे-धीरे भूमि पर उतरते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
जाड़े के दिनों में चारों ओर कोहरा छाया रहता है जिससे यातायात में परेशानी होती है।
ஒத்த சொற்கள் : कुहरा, कुहासा, कूहा, कोहरा, नभोरेणु, निहार, नीहार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ବାୟୁରେ ଥିବା ଜଳର ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୂକ୍ଷ୍ମ କଣିକା ସମୂହ ଯାହା ଥଣ୍ଡା ହୋଇ ଜମିଯାଏ ଏବଂ ଧୀରେ ଧୀରେ ଭୂମି ଉପରେ ଖସିପଡ଼େ
ଶୀତଦିନେ ଚାରିଆଡ଼େ କୁହୁଡ଼ି ଛାଇ ହେଇଯିବାରୁ ଯିବାଆସିବା କଷ୍ଟକର ହୁଏDroplets of water vapor suspended in the air near the ground.
fogবায়ুতে জলের অত্যন্ত সূক্ষ্ম কণা সমূহ যা ঠাণ্ডা হয়ে যায় এবং ধীরে ধীরে ভূপৃষ্ঠে এলে পৌছায়
শীতকালে চারদিক কুয়াশায় ছেয়ে থাকে যার ফলে যাতায়াতে অসুবিধা হয়பொருள்களைத் தெளிவாகப் பார்க்க முடியாதபடி அடர்த்தியாகக் காற்றில் நிறைந்திருக்கும் பனி.
பனிகாலத்தில் நான்கு பக்கமும் மூடுபனியாக இருக்கும்അന്തരീക്ഷത്തിലെ അത്യന്തം സൂക്ഷ്മമായ നീരാവിയുടെ കണങ്ങള് തണുത്തു് തിരികെ വെള്ളമായി ഭൂമിയില് പതിക്കുന്നു.
മഞ്ഞുള്ള ദിവസങ്ങളില് നാലു പുറവും മൂടല് മഞ്ഞു പരക്കുന്നതു കാരണം അങ്ങോട്ടും ഇങ്ങോട്ടും ഉള്ള യാത്രകൾ ബുദ്ധിമുട്ടാണു.