 |
मुँह फुलाना क्रिया
பொருள் : किसी अपने के अनुचित या अप्रत्याशित व्यवहार से इतना दुःखी, अप्रसन्न, उदासीन या चुप होना कि उसके बुलाने तथा मनाने पर भी जल्दी न बोलना या मानना।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं उसका काम न कर सका इसलिए वह मुझसे रूठा हुआ है।
ஒத்த சொற்கள் : अनखना, अनखाना, अनसाना, अनैसना, फूलना, रिसाना, रुष्ट होना, रूठना, रूसना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଅସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୋଇ ଉଦାସୀନ, ଚୁପ୍ ବା ଅଲଗା ହୋଇଯିବା
ମୁଁ ତା କାମ କରିପାରିଲି ନାହିଁ ବୋଲି ସେ ମୋ ଉପରେ ରୁଷିଛିକୁପିତ ହେବା, କ୍ରୁଦ୍ଧ ହେବା, କ୍ରୋଧିତ ହେବା, ମୁଁହ ଫୁଲେଇବା, ରୁଷିବା, ରୁଷ୍ଟ ହେବା
ಪ್ರಸನ್ನತೆಯಿಂದ ಉದಾಸೀನನಾಗುವ, ಸುಮ್ಮನಾಗುವ ಅಥವಾ ಬೇರೆಯಾಗುವ
ನಾನು ಅವರ ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.ಕೋಪಗೊಳ್ಳು, ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕುದಿ, ಸಿಟ್ಟಾಗು
आपल्या आप्ताने केलेली गोष्ट आपल्या मनास आवडली नाही व त्यांने आर्जव करावे अशा तर्‍हेचा भावनापूर्वक कोप येणे.
तिने अनेकदा बोलवल्यावर ही मी जाऊ शकले नाही म्हणून ती रुसली आहेरुसणे
অপ্রসন্ন হয়ে উদাসীন, চুপ বা আলাদা হয়ে যাওয়া
আমি তার কাজটা করতে পারিনি সেকারণে সে আমার উপর রেগে রয়েছরুষ্ট হওয়া, রেগে যাওয়া
സന്തോഷമില്ലാതെ ഉദാസീനനാവുക, മിണ്ടാതെ പിണങ്ങി ഇരിക്കുക.
എനിക്കു് അവന് പറഞ്ഞ പണി ചെയ്യാന് സാധിച്ചില്ല, അതു കാരണം അവന് എന്നോടു പിണങ്ങി.അകല്ച്ച ഉണ്ടാവുക, അപ്രീതി ഉണ്ടാകുക, അസംത്രിപ്തി ഉണ്ടാകുക, അസന്തുഷ്ടി ഉണ്ടാകുക, എതിര്പ്പു കാണിക്കുക, കലഹിക്കുക, കെറുവു് കാണിക്കുക, തര്ക്കിക്കുക, തെറ്റുക, ദ്വേഷം ഉണ്ടാകുക, നീരസം പ്രകടിപ്പിക്കുക, പിണക്കത്തിലാകുക, പോരാടുക, ഭേദിക്കുക, മത്സരിക്കുക, യോജിപ്പില്ലായ്മ, വഴക്കു കൂടുക, വാഗ്സമരം നടത്തുക, വിദ്വേഷം തോന്നുക, ശണ്ഠ കൂടുക, ശത്രുത ഉണ്ടാകുക, സ്പര്ദ്ധ കാണിക്കുക
