பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मुँहजोर என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मुँहजोर   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो अनुचित या कटु बातें कहने में संकोच न करता हो या जो किसी के मुँह पर बिना उसका लिहाज किए या धृष्टतापूर्वक उल्टी-सीधी बातें कहता हो।

எடுத்துக்காட்டு : मुँहफट व्यक्ति किसी को भी कुछ भी बोलता है।

ஒத்த சொற்கள் : बदजबान, बदज़बान, बदलगाम, मुँह-छुट, मुँह-ज़ोर, मुँह-जोर, मुँह-फट, मुँहछुट, मुँहज़ोर, मुँहफट, मुखर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముందు వెనుక ఏమి ఆలోచించకుండా ఇష్టానుసారంగా మాట్లాడటం

నోటికొచ్చినట్లుగా మాట్లాడే వ్యక్తి ఏమైన ఇట్టే చెప్పేస్తాడు
నోటికొచ్చినట్లుగా

ଯେ ଅନୁଚିତ ବା କଟୁକଥା କହିବାରେ ସଂକୋଚ କରେନାହିଁ

ମୁହଁଟାଣ ବ୍ୟକ୍ତି କାହାରିକୁ କିଛି ବି କହିପାରେ
ମୁହଁଟାଣ, ମୁହେଁମୁହେଁ କଥାକୁହା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಅನುಚಿತ ಅಥವಾ ಕಟುವಾಗಿ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಲು ಸಂಕೋಚ ಪಡುವುದಿಲ್ಲವೊ

ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮಾತನಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಯಾರೇ ಇದ್ದರು ಬಾಯಿಗೆ ಬಂದ ಹಾಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಬಾಯ್ಬಡಕ, ಬಾಯ್ಬಡುಕ, ಯದ್ವಾತದ್ವಾ ಮಾತುನಾಡುವವ, ವಾಚಾಳಿ

मागेपुढे न पाहता तोंडाने वाटेल तसे बोलणारा.

त्याचा स्वभाव अगदी फटकळ आहे.
फटकळ, स्पष्टवक्ता

যে অনুচিত বা কটূ কথা বলতে সঙ্কোচ করে না

ঠোঁটকাটা ব্যক্তি যে কাউকে যা কিছু বলে দিতে পারে
ঠোঁটকাটা, দুর্মুখ

சங்கோஜமில்லாமல் அல்லது கடினமான விஷயங்களை பேச வெட்கப்படாதது

மோசமாக பேசுகிற நபர் யாரை வேண்டுமானாலும் எப்பொழுதும் பேசுகிறார்
மோசமாக பேசுகிற, மோசமாய் பேசக்கூடிய

അനുചിതമായ അല്ലെങ്കില്‍ കഠോരമായ കാര്യങ്ങള്‍ പറയുന്നതില്‍ മടിക്കാത്ത ആള്.

നാവിന് നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത ആള്‍ ആരോടും എന്തും പറയും.
നാവിന് നിയന്ത്രണമില്ലാത്ത, സങ്കോചമില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।