பொருள் : जो स्वच्छ न हो या जिस पर मैल, धूल आदि हों।
எடுத்துக்காட்டு :
पाठशाला में मैले कपड़े पहनकर नहीं आना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : अनच्छ, अनिर्मल, अनूजरा, अपरिष्कृत, अमार्जित, अमृष्ट, अमेध्ययुक्त, अर्भ, अविमल, अविशुद्ध, अशुचि, असुचि, अस्वच्छ, आविल, कलुष, काला, कुचीला, कुचेल, कुचैला, गँदला, गंदला, गंदा, गन्दा, गलीज, ग़लीज़, दूषित, धोमय, मलिन, म्लान
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಸ್ವಚ್ಚವಲ್ಲವೋ ಅಥವಾ ಅದರಲ್ಲಿ ದೋಷವಿರುವುದೋ
ಪಾಠಶಾಲೆಗೆ ಹೊಲಸಾದ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಕೊಂಡು ಹೋಗಬಾರದುಅವನ ಮನಸ್ಸು ಹೊಲಸಾಗಿದೆ.Soiled or likely to soil with dirt or grime.
Dirty unswept sidewalks.பொருள் : ज़मीन पर पड़ी हुई धूल और टूटी-फूटी चीज़ें जो झाड़ू आदि से साफ़ करने पर निकलते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
कूड़े को कूड़ेदान में ही डालना चहिए।
ஒத்த சொற்கள் : कंजास, कचरा, कतवार, कूड़ा, कूड़ा कचरा, कूड़ा करकट, कूड़ा-कचरा, कूड़ा-करकट, बुहारन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వీటిని చెత్తకుండీలో వేస్తారు.
చెత్తా-చెదారాన్ని చెత్తకుండీలో వేయవలెను.ଜମି ଉପରେ ପଡ଼ିଥିବା ଧୂଳି ଏବଂ ଭଙ୍ଗାରୁଜା ଜିନିଷକୁ ଝାଡ଼ୁଆଦିରେ ସଫାକରି ବାହାର କରାଯାଏ
ଆବର୍ଜନା ବସ୍ତୁକୁ ଡଷ୍ଟବିନ୍ରେ ହିଁ ପକାଇବା ଉଚିତಯಾವುದೇ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರದ ಅಥವಾ ನಿರರ್ಥಕ ಸಾಮಾನು ಸಂರಂಜಾಮು
ಕಸ_ಕಡ್ಡಿಯನ್ನು ಕಸದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಕಲಾಯಿತು. ರಸ್ತೆ ಬದಿಯ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಧೂಳು_ದುಪ್ಪಟಿ ಹೆಚ್ಚು.கிழிக்கப்பட்ட தாள், கந்தல் துணி போன்ற உபயோகம் அற்றவை என்று கழிக்கப்பட்டவை
குப்பையை குப்பைத்தொட்டியில் போட வேண்டும்നിലത്തു വീണുകിടക്കുന്ന വേണ്ടാത്ത വസ്തുക്കള്, കടലാസു കഷണങ്ങള് എന്നിവ.
കുപ്പയെ കുപ്പത്തൊട്ടിയിലാണ് നിക്ഷേപിക്കേണ്ടത്.பொருள் : जीव द्वारा उत्सर्जित पदार्थ जो उसके गुदाद्वार से बाहर निकलता है।
எடுத்துக்காட்டு :
सूअर टट्टी भी खाता है।
ஒத்த சொற்கள் : अवस्कर, कल्क, गुह, गू, गूह, टट्टी, पखाना, पाख़ाना, पाखाना, पायखाना, पुरीष, पूतिक, पैख़ाना, पैखाना, मल, विष्टा, विष्ठा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Solid excretory product evacuated from the bowels.
bm, dejection, faecal matter, faeces, fecal matter, feces, ordure, stoolபொருள் : किसी चीज़ में से निकलने वाली या उस पर जमी हुई गर्द या धूल।
எடுத்துக்காட்டு :
कपड़े से मैल निकालने के लिए उसे साबुन, सर्फ आदि से धोना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : कल्क, गंदगी, गन्दगी, मल, मैल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Fine powdery material such as dry earth or pollen that can be blown about in the air.
The furniture was covered with dust.