பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मोहताज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मोहताज   विशेषण, विदेशी (अरबी)

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जिसे अपेक्षा हो।

எடுத்துக்காட்டு : मैं किसी का मोहताज नहीं हूँ, जो भी करूँगा अपने बल पर करूँगा।

ஒத்த சொற்கள் : अपेक्षक, अपेक्षी, मुहताज


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అవసరతలోనున్నవాడు

నేను ఎప్పుడూ బీదవాన్ని కాను, నేను చేసేదంతా నా బలంతోనే చేస్తాను
పేదవాడు, బీదవాడు

ଯାହାକୁ ଅପେକ୍ଷା ହୋଇଛି

ମୁଁ କାହାର ପ୍ରତ୍ୟାଶୀ ନାହିଁ, ଯାହା ବି କରିବି ନିଜ ବଳରେ କରିବି
ପ୍ରତୀକ୍ଷିତ, ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ, ପ୍ରତ୍ୟାଶୀ

ಯಾರಿಗೆ ಅಪೇಕ್ಷೆ ಇದೆಯೋ

ನಾನು ಯಾರ ಇಚ್ಚೆಯಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏನೇ ಮಾಡಿದರು ನನ್ನ ಬಲದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.
ಅಪೇಕ್ಷೆಯ, ಅಭಿಲಾಷಿಯ, ಇಚ್ಚೆಯ

ज्याला गरज आहे असा.

ती गरजू नाही आहे; तिला हवे ते ती खुशाल करेल.
गरजवंत, गरजू

যার প্রত্যাশা আছে

আমি কারও মুখাপেক্ষী নই, যা করব নিজের যোগ্যতায় করব
প্রত্যাশী, মুখাপেক্ষী

ஒருவருக்கு எதிர்ப்பார்ப்பு இருப்பது

நான் எந்தவொரு எதிர்ப்பார்ப்பில்லாமல் தன்னுடைய பலத்தினால் செய்கிறேன்
எதிர்ப்பார்ப்பின்றி, எதிர்ப்பார்ப்பில்லாமல்

മറ്റൊന്നിനെ ആശ്രയിച്ച്

ഞാനാരേയും ആശ്രയിക്കുന്നവനല്ല, ഏതു കാര്യം ചെയ്താലും അത് ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യും
ആശ്രയിക്കുന്ന, കാത്തിരിക്കുന്ന, നോക്കിയിരിക്കുന്ന, പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।