இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मौक़ा ढूढना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
मौक़ा ढूढना क्रिया
௧. क्रिया
/ कर्मसूचक क्रिया
/ शारीरिक कार्यसूचक
பொருள் : किसी का अहित आदि करने के लिए छिपे रूप से उचित समय का इंतजार करना।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने मोहन को मारने के लिए घात लगाई।
ஒத்த சொற்கள் : घतियाना, घात में बैठना, घात लगाना, ताक में बैठना, ताक में रहना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒకనికి హాని చేయడానికి సరైన సమయంకొరకు వేచిఉండడం
అతడు మోహన్ను చంపడానికి అదునుకోసం వేచిఉన్నాడుఅదునుకోసం వేచిఉండు, అవకాశంకొరకు ఎదురుచూచు, సమయంకొరకు ఎదురుచూచు
କାହାରି ଅହିତଆଦି କରିବାପାଇଁ ଲୁଚିରହି ଉଚିତ ସମୟକୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବା
ସେ ମୋହନକୁ ମାରିବାନିମନ୍ତେ ଗୁପ୍ତ ଆକ୍ରମଣପାଇଁ ରହିଲାଗୁପ୍ତ ଆକ୍ରମଣପାଇଁ ରହିବା
ಯಾರಿಗಾದರೂ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಹೊಂಚು ಹಾಕುವುದು
ಅವನು ಮೋಹನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವುದಕ್ಕೆ ಹೊಂಚು ಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ತುಡುಗು ಮಾಡು, ಹೊಂಚು ಹಾಕು
কারোর ক্ষতি করার জন্য লুকিয়ে উপযুক্ত সুযোগের অপেক্ষা করা
ও মোহনকে মারার জন্য সুযোগ খুঁজছেসুযোগ খোঁজা
ஒருவருக்கு தீமை செய்ய திட்டமிட்டு குறிப்பிட்ட சமயம் வரை மறைந்திருப்பது
அவன் மோகனை அடிப்பதற்காக மறைந்து நின்றான்ஒளிந்து நில், பதுங்கி நில், மறைந்து நில்
ആരെയെങ്കിലും ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനായി ഒളിഞ്ഞ് ഉചിതമായ അവസരത്തിനായി കാത്തിരിക്കുക
അവന് മോഹനെ കൊല്ലുന്നതിനായി തക്കം പാര്ത്തിരുന്നുഅവസരം നോക്കിയിരിക്കുക, തക്കം പാര്ത്തിരിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।