பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து मौनतः என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

मौनतः   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण

பொருள் : बिना आवाज किए।

எடுத்துக்காட்டு : चपरासी अधिकारी की बात चुपचाप सुन रहा था।

ஒத்த சொற்கள் : अवाक, अवाक्, ख़ामोशी से, खामोशी से, चुप, चुपचाप, निःशब्द, निश्शब्द, बिन बोले, बिना बोले, मौन, शांत, शांति से, शान्त, शान्ति से


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మారు మాట్లాడకుండా ఉండడం

నౌకరి అధికారి మాటలను మౌనంగా వింటున్నాడు.
మారుమాట్లాడకుండా, మౌనంగా

ମୌନ ରୂପରେ

ଚପରାସୀ ଅଧିକାରୀର କଥା ଚୁପହୋଇ ଶୁଣୁଥିଲା
ଚୁପଚାପ, ଚୁପହୋଇ, ମୌନହୋଇ, ଶାନ୍ତହୋଇ

Without speaking.

He sat mutely next to her.
mutely, silently, taciturnly, wordlessly

মৌনভাবে

চাপরাশী আধিকারিকের কথা চুপচাপ শুনছিল
চুপ করে, চুপচাপ, নিঃশব্দে, মৌন হয়ে

சப்தமோ இல்லாத நிலை.

நீங்கள் இங்கே அமைதியாக அமருங்கள்
அமைதியாக, சாந்தமாக, பேசாமல், மௌனமாக

മിണ്ടാതെ ഇരിക്കുന്ന

താങ്കള്‍ അവിടെ മിണ്ടാതെ ഇരുന്നാലും, ശിപായി മേലധികാരിയുടെ സംസാരം മിണ്ടാതെ കേള്ക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു
ഉച്ചാരണമില്ലാതെ, നിശ്ശബ്ദമായി, പറയാതെ, മിണ്ടാതെ, സംസാരിക്കതേ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।