 |
याम्य संज्ञा
பொருள் : यम का दूत।
எடுத்துக்காட்டு :
कहा जाता है कि प्राणियों के प्राण हरण करने के लिए यमदूत आते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
माणसाचे प्राण हरण करून नेणारा यमाचा दूत.
एक दिवस स्वप्नात दोन महाभयंकर यमदूतांनी लेखकाला दर्शन देऊन आपले रूप दाखवले.यमदूत
An imaginary being of myth or fable.
mythical beingसंज्ञा / भाग
பொருள் : एक पेड़ की सुगंधित लकड़ी जिसे घिसकर शरीर पर लेप लगाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
चंदन शरीर को शीतलता प्रदान करता है।
ஒத்த சொற்கள் : गंधराज, चंदन, चन्दन, दारुसार, मलयज, महागंध, मालय, श्रीवास, श्रीवासक, संदल, सर्पेष्ट, सारंग, सित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక చెట్టు యొక్క సుగంధిత చెక్క దీనిని నూరి శరీరం పై లేపనము చేస్తారు.
చందనము శరీరానికి చలవను ఇచ్చును.చందనము
Close-grained fragrant yellowish heartwood of the true sandalwood. Has insect repelling properties and is used for carving and cabinetwork.
sandalwoodபொருள் : एक पेड़ जिसके हीर की लकड़ी सुगंधित होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
दक्षिण भारत में चंदन के जंगल पाये जाते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : गंधराज, चंदन, चन्दन, मलयज, महागंध, मालय, श्रीवास, श्रीवासक, संदल, सर्पप्रिय, सर्पेष्ट, सित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
एक प्रकारचे झाड याची पाने कडुलिंबासारखी असून लाकूड फार सुवासिक असते.
चंदनापासून अत्तर, तेल इत्यादी बनवतात.चंदन
Parasitic tree of Indonesia and Malaysia having fragrant close-grained yellowish heartwood with insect repelling properties and used, e.g., for making chests.
sandalwood tree, santalum album, true sandalwoodமணம் மிகுந்த எண்ணெய் எடுக்கவும் வாசனைப்பொருட்கள் தயாரிக்கவும் பயன்படுத்தும் மரம்.
தென்னிந்தியாவில் சந்தனமரங்கள் அதிகமாக காணப்படுகிறதுசந்தனம்
സാരഭാഗം സുഗന്ധപൂർണ്ണമായിട്ടുള്ള ഒരു മരം
ദക്ഷിണ ഭാരതത്തില് ചന്ദനത്തിന്റെ കാടു് ധാരാളമായിട്ടുണ്ടു്ചന്ദനം
பொருள் : एक ऋषि जो मित्रावरुण के पुत्र थे।
எடுத்துக்காட்டு :
एक कथा के अनुसार एकबार अगस्त्य जी समुद्र को पी गए थे।
ஒத்த சொற்கள் : अगस्ति, अगस्त्य, कुंभसंभव, कुटज, कुम्भसम्भव, पीताब्धि, मैत्रावरुण, मैत्रावरुणि, सिंधुपिब, सिन्धुपिब
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక ఋషి మిత్రావరుణుడు పుత్రుడు
ఒక కధను అనుసరిస్తే ఒక్కసారిగా అగస్థ్యుడు సముద్రం నుండి ఉత్పన్నమైయాడు.అగస్థ్యుడు
ଯେଉଁ ଋଷି ମିତ୍ରାବରୁଣଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ
ଏକ କଥା ଅନୁସାରେ ଥରେ ଅଗସ୍ତି ସମୁଦ୍ରକୁ ଚଳୁ କରିଦେଇଥିଲେଅଗସ୍ତି, ଅଗସ୍ତ୍ୟ, ପୀତାବ୍ଧି, ମୈତ୍ରାବରୁଣ, ମୈତ୍ରାବରୁଣୀ
A mentor in spiritual and philosophical topics who is renowned for profound wisdom.
sageএকজন ঋষি যিনি মিত্রাবরুণের পুত্র ছিলেন
"পৌরাণিক কাহিনী অনুযায়ী একবীর অগস্ত্য ঋষি সমুদ্র পান করেছিলেন"অগস্ত্য, মৈত্রাবরুণ, যাম্য
மித்திராவர்ணின் மகனான ஒரு ரிஷி
ஒரு கதையின்படி ஒரு முறை அகத்தியர்முனி சமுத்திரத்திற்கு நீர் குடிக்க சென்றார்அகத்தியர்
മിത്രവരുണന്റെ പുത്രനായ ഒരു മഹര്ഷി
ഒരിക്കല് അഗസ്ത്യ മുനി സമുദ്രത്തെ കുടിച്ച് വറ്റിച്ചുവെന്ന് ഒരു കഥയുണ്ട്അഗസ്ത്യ മുനി
