பொருள் : दक्षिण-पूर्वी यूरोप का एड्रियाटिक सागर की सीमा पर का सर्बिया और मोंटेनेग्रो नामक दो गणराज्यों से गठित एक भूतपूर्व पहाड़ी गणराज्य जो उन्नीस सौ बयानवे तक यूगोस्लाविया कहलाता था, सर्बिया और मोंटेनेग्रो दो हज़ार तीन तक यूगोस्लाविया के संघीय गणराज्य के रूप में जाने जाते थे जब तक कि उन्होंने सर्बिया और मोंटेनेग्रो के संघ के नाम को नहीं अपनाया था।
எடுத்துக்காட்டு :
युगोस्लाविया दो हज़ार छः में सरबिया और मॉन्टेनेग्रो नामक दो स्वतंत्र देश बन गया।
ஒத்த சொற்கள் : जुगोस्लाविजा, युगोस्लाविया संघीय गणराज्य, यूगोस्लाविया, यूगोस्लाविया संघीय गणराज्य, सरबिया और मॉन्टेनेग्रो, सरबिया और मॉन्टेनेग्रो संघ, सरबिया और मोन्टेनेग्रो, सरबिया और मोन्टेनेग्रो संघ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
দক্ষিণ পূর্ব ইউরোপের একটি দেশ
"যুগোশ্লাভিয়া একটি পাহাড়ী অঞ্চল"பொருள் : एड्रिएटिक सागर की सीमा पर दक्षिणी यूरोप का एक भूतपूर्व देश जिसका गठन उन्नीस सौ अट्ठारह तथा नामकरण उन्नीस सौ उनतीस में हुआ था।
எடுத்துக்காட்டு :
युगोस्लाविया उन्नीस सौ अस्सी तक एक साम्यवादी राज्य के रूप में मार्शल टीटो द्वारा नियंत्रित था जिसमें स्लोवेनिया, क्रोएशिया, मैसेडोनिया, बोसनिया-हर्जेगोविना, सर्बिया और मोंटेनेग्रो शामिल थे।
ஒத்த சொற்கள் : यूगोस्लाविया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
കഥ, സിനിമ മുതലായവയില് പ്രതിനായകന്റെ പത്നി അല്ലെങ്കില് നായകന്റെയും നായികയുടേയും പ്രമുഖ സ്ത്രീ എതിരാളി.
ഈ ഉപന്യാസത്തിലെ പ്രതിനായിക വായനക്കാരുടെ മനസ്സില് മായാത്തൊരു അടയാളമായിത്തീരുന്നു.