பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து युग्मकण्टका என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

युग्मकण्टका   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : एक कँटीले पौधे से प्राप्त खाद्यफल।

எடுத்துக்காட்டு : हिन्दू धर्म-ग्रंथों के अनुसार प्रभु राम ने शबरी के जूठे बेर खाए थे।

ஒத்த சொற்கள் : बदर, बेर, बेरी, युग्मकंटका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముళ్ళ చెట్టుకు కాసే ఒకతినే పండు

హింధు ధర్మ గ్రంధాన్ని అనుసరించి రాముడు శబరి కొరికి ఇచ్చిన రేగిపండ్లను తిన్నాడు
రేగిపండు

ଗୋଟିଏ କଣ୍ଟା ଗଛରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଖାଦ୍ୟଫଳ

ହିନ୍ଦୁ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥ ଅନୁସାରେ ପ୍ରଭୁ ରାମଚନ୍ଦ୍ର ଶବରୀର ଅଇଁଠା କୋଳି ଖାଇଥିଲେ
କୋଳି, ବର କୋଳି

ಒಂದು ಮುಳ್ಳು ತುಂಬಿದ ಗಿಡದಿಂದ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವಂತಹ ಖಾದ್ಯತಿನ್ನುವ ಹಣ್ಣು

ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮ ಗ್ರಂಥದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ಶ್ರೀ ರಾಮನು ಶಬರಿಯ ಎಲಚಿ ಹಣ್ಣಿನ ಎಂಜಲನ್ನು ತಿಂದಿದ್ದರು.
ಎಲಚಿ ಹಣ್ಣು, ಬೋರೆ ಹಣ್ಣು, ಬೋರೆಯ ಗಿಡ

बोरीच्या झाडाचे आंबट गोड फळ.

आम्ही रानात खूप बोरे खाल्ली
बोर

Dark red plumlike fruit of Old World buckthorn trees.

chinese date, chinese jujube, jujube

একটি কাঁটাওয়ালা গাছ থেকে প্রাপ্ত ফল

হিন্দু ধর্মানুসারে প্রভু রাম শবরীর এঁটো সবেদা খেয়েছিলেন
সবেদা

செம்பழுப்பு நிறத் தோல் உடையதும் இனிப்பும், புளிப்பும் கலந்த சுவை உடையதுமான சிறு பழம்.

கந்தனுக்கு இலந்தைப்பழம் மிகவும் பிடிக்கும்
இலந்தைப்பழம்

ഒരു മുള്ളുള്ള ചെടിയുടെ ഫലം.

ഹിന്ദു ധർമ്മഗ്രന്ഥമനുസരിച്ച്‌ രാജകുമാരന്‍ രാമന്‍ കാട്ടാളസ്‌ത്രീയുടെ എച്ചിലായ ഇലന്തപ്പഴം തിന്നു.
ഇലന്തപ്പഴം
௨. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : मँझोले आकार का एक कँटीला वृक्ष जिसके फलों में कड़ी गुठली होती है।

எடுத்துக்காட்டு : उसके पैर में बेर के काँटे चुभ गये।

ஒத்த சொற்கள் : बदर, बेर, बेरी, युग्मकंटका


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక ముళ్ళ చెట్టు దీని పండ్లు సంక్రాంతి పండుగ రోజు గొబ్బెమ్మల్లో ధాన్యాలతో పాటు పెట్టే పండ్ల చెట్టు

అతని కాలికి రేగి ముళ్ళు గుచ్చుకున్నాయి.
రేగిచెట్టు, రేనుచెట్టు

ಮಧ್ಯಮ ಆಕಾರದ ಮುಳ್ಳು ತುಂಬಿರುವ ಒಂದು ಮರ ಅದರ ಹಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಗಟ್ಟಿಯಾದ ಬೀಜಗಳು ಇರುವುದು

ಅವನ ಕಾಲಿಗೆ ಬೋರೆ ಮರದ ಮುಳ್ಳು ಹೊಕ್ಕಿದೆ.
ಎಲಚಿ ಮರ, ಬೋರೆ ಮರ

ମଧ୍ୟମ ଆକାରର ଏକ କଣ୍ଟାଳିଆ ଗଛ ଯାହାର ଫଳରେ ଟାଣୁଆ ମଞ୍ଜି ହୋଇଥାଏ

ତା ଗୋଡ଼ରେ ବରକୋଳି କଣ୍ଟା ଫୁଟିଗଲା
ବଦରିକା, ବରକୋଳି

एक काटेरी फळझाड.

बोराच्या झाडाला उत्तम डिंक येतो
बोर, बोरी

Spiny tree having dark red edible fruits.

christ's-thorn, jerusalem thorn, jujube, jujube bush, ziziphus jujuba

মাঝারি আকারের এক কাঁটাবিশিষ্ট গাছ যেটির ফলের গায়ে শক্ত গুটলি থাকে

"তার পায়ে বেরির কাঁটা ফুটেছে"
বেরি

ஒரு வகை பழம்

சிறுவர்கள் கடைக்கு சென்று இலந்தைப்பழம் வாங்கி உண்டனர்.
இலந்தைப்பழம்

മുള്ളുകള് ഉള്ള ഒരു ഇടത്തരം മരം അതിന്റെ പഴത്തില് കട്ടിയുള്ള മാംസള ഭാഗം ഉണ്ടായിരിക്കും

അവന്റെ കാലില് സബര്ജില്ലിന്റെ മുള്ള് കുത്തി
സബര്ജില്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।