 |
युग्मपत्र संज्ञा
பொருள் : एक छोटा पेड़ जिसमें सुन्दर फूल लगते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिन कचनार की डालियाँ झुकाकर फूल तोड़ रही है।
ஒத்த சொற்கள் : अश्मंतक, अश्मन्तक, इंदुक, इन्दुक, कचनार, कचनार वृक्ष, कुंडली, कुण्डली, युगपत्र, युग्मपर्ण, शातकुंभ, शातकुम्भ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక చిన్న చెట్టు దీనికి అందమైన పూలు పూస్తాయి.
తోటమాలిభార్య పంచపాండవుల చెట్టుకొమ్మలను వంచి పూలను తెంపుతున్నది.అశ్మంతకము, ఇందుకము, కాంచనము, కోవిధారము, నీలపత్రము, పంచపాండవులపూలచెట్టు, పాండవులపూలచెట్టు, యమళపత్రకము
ಒಂದು ಚಿಕ್ಕದಾದ ಮರ ಅದರಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ಹೂವುಗಳು ಬಿಡುತ್ತವೆ
ಮಾಲಿನಿ ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವನ್ನು ಕುಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆಆರ್ಕಿಡ್ ಹೂವು, ಆರ್ಚಿಡ್ ಹೂವು, ಬೆಟ್ಟದ ಹೂವು
Small East Indian tree having orchid-like flowers and hard dark wood.
bauhinia variegata, mountain ebony, orchid treeஅழகான பூக்கள் பூத்திருக்கும் ஒரு சிறிய மரம்
தோட்டக்காரன் மலர் தருமரத்தின் கிளைகளை வளைத்து பூக்களை பறித்துக் கொண்டிருக்கிறான்மலர் தருமரம்
മനോഹരമായ പൂക്കള് വിരിയുന്ന ഒരു സസ്യം
ഇന്ദുകവൃക്ഷത്തില് നിന്ന് അതിന്റെ കൊമ്പുകള് താഴ്ത്തി പിടിച്ച് തോട്ടക്കാരന് പൂക്കള് ഇറുക്കുന്നുഇന്ദുകവൃക്ഷം
பொருள் : हिमालय में मिलनेवाला एक पेड़ जिसकी छाल लिखने आदि के काम में आती है।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडितजी भोजपत्र की छाल पर तारक मंत्र लिख रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : पत्रपुष्पक, पद्मकी, बहुत्वक्, बहुत्वच्, भुजपात, भूतघ्न, भोज, भोजपत्र, युग्मपर्ण, वल्क-द्रुम, विचित्रक, शिति, शिलि, श्वेता, सित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ದೊರೆಯುವ ಒಂದು ಜಾತಿಯ ಮರದ ಎಲೆ ಬರವಣಿಗೆ ಮುಂತಾದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತದೆ
ಪರೋಹಿತರು ಭೋಜಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಗಾಯತ್ರಿ ಮಂತ್ರವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಭೋಜಪತ್ರ
ହିମାଳୟରେ ମିଳୁଥିବା ଏକ ଗଛ ଯାହାର ବକ୍କଳ ଲେଖାଲେଖି ଆଦି କାମରେ ଆସେ
ପଣ୍ଡିତଜୀ ଭୂର୍ଜପତ୍ରର ବକ୍କଳଉପରେ ତାରକ ମନ୍ତ୍ର ଲେଖୁଛନ୍ତିଭୂର୍ଜପତ୍ର
হিমালয়ে পাওয়া যায় এমন একটি বড়ো গাছ যেটির ছাল ইত্যাদি কাজে আসে
"পণ্ডিত ভোজপত্রের ছালের উপর তারক মন্ত্র লিখছেন"পত্রপুষ্পক, ভোজ শিল্পী, ভোজপত্র, যুগ্মপত্র
இமயமலையில் இருக்கக்கூடிய ஒரு மலையில் எழுதும் வேலைக்கு பயன்பட இருக்கும் ஒரு பட்டைஇதன் பட்டை எழுதும் வேலைக்கு பயன்படும் இமயமலையில் இருக்கக்கூடிய ஒரு மலை
பண்டிதர் போஜ்பத்திரத்தின் பட்டையில் தாரக மந்திரத்தை எழுதிக் கொண்டிருக்கிறார்போஜ்பத்ரம்
ഹിമാലയത്തില് ലഭിക്കുന്ന ഒരു തരം മരം അതിന്റെ തോല് എഴുത്ത് സാമഗ്രിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.
പണ്ഡിറ്റ്ജി ഭൂര്ജ പത്രത്തിന്റെ തോലില് താരക മന്ത്രം എഴുതുന്നു.ഭൂര്ജിപത്രം
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य
பொருள் : एक सदाबहार वृक्ष जो आकार में बड़ा होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
सतिवन की छाल दवा के रूप में उपयोग होती है।
ஒத்த சொற்கள் : अयुक्छद, छतिवन, युग्मपर्ण, विषमपलाश, वृहद्दल, शक्तिपर्ण, शारदी, शिरोरुजा, शुक्तिपत्र, शुक्तिपर्ण, सतनी, सतनी वृक्ष, सतवन, सतिवन, सप्तपत्र, सप्तपर्ण, सप्तपर्णी, सुपर्णक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଆକାରରେ ବଡ଼ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଚିର ହରିତ ବୃକ୍ଷ
ସପ୍ତପର୍ଣିର ଛାଲି ଔଷଧ ରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏବିଷମପଲାଶ, ଶୁକ୍ତିପର୍ଣ, ସପ୍ତପତ୍ର, ସପ୍ତପର୍ଣି, ସୁପର୍ଣକ
Evergreen tree of eastern Asia and Philippines having large leathery leaves and small green-white flowers in compact cymes. Bark formerly used medicinally.
alstonia scholaris, devil tree, dita, dita bark