பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து यूँ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

यूँ   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / रीतिसूचक

பொருள் : इस प्रकार।

எடுத்துக்காட்டு : यों काम करोगे तो काम कभी खत्म ही नहीं होगा।

ஒத்த சொற்கள் : इत्थं, इभ, इम, इमि, इव, इस कदर, इस क़दर, इस तरह, इस प्रकार, इसी तरह, इसी प्रकार, इसै, ईदृश, ईदृश्, ऐसा, ऐसे, यों


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఈ ప్రకారంగా

ఈ విధంగా పనిచేస్తే ఆ పని ఇప్పుడు అంత త్వరగా పూర్తి కాదు.
ఈ రీతిలో, ఈ విధంగా

ଏହି ପ୍ରକାରରେ

ଏମିତି କାମ କଲେ କେବେ ବି କାମ ସରିବ ନାହିଁ
ଏଇ ଢଙ୍ଗରେ, ଏଭଳି, ଏମିତି, ଏହି ପ୍ରକାରେ

अशा प्रकारे.

असे काम करशील तर ते काम कधीही संपणार नाही.
अशा प्रकारे, असे

In the way indicated.

Hold the brush so.
Set up the pieces thus.
so, thus, thusly

এই ভাবে

এইভাবে কাজ করলে কখনও তা শেষ হবে না
এই প্রকারে, এইভাবে, এইরূপ, এমন

இந்த முறையில்

இப்படி யாரையும் கிண்டல் செய்ய கூடாது
இப்படி, இவ்வாறு

ഇപ്രകാരം.

ഇങ്ങനെ പണി ചെയ്യുകയാണെങ്കില്‍ പണി ഒരിക്കലും തീരുകയില്ല ഇങ്ങനെ ആരെയും പരിഹസിക്കരുത്.
ഇങ്ങനെ, ഇതുപോലെ, ഇപ്രകാരം, ഈ തരത്തില്‍, ഈ രീതിയില്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।