பொருள் : वह स्थान या घर जहाँ नाटक होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
नाट्यशाला में आज सत्यवादी राजा हरिश्चंद्र का नाटक होने वाला है।
ஒத்த சொற்கள் : अभिनयशाला, थियेटर, नटरंग, नटरङ्ग, नटसार, नाकट गृह, नाटक घर, नाटक-शाला, नाटकशाला, नाट्य मंदिर, नाट्य मन्दिर, नाट्य-शाला, नाट्यगृह, नाट्यनिकेतन, नाट्यमंदिर, नाट्यमन्दिर, नाट्यशाला, रंग मंदिर, रंग मन्दिर, रंग महल, रंगगृह, रंगशाला, रंगालय, रङ्ग भवन, रङ्ग मंदिर, रङ्ग मन्दिर, रङ्ग महल, रङ्गगृह, रङ्गशाला, रङ्गालय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ನಾಟಕ ನಡೆಯುವ ಸ್ಥಾನ ಅಥವಾ ಮನೆ
ನಾಟಕಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಇಂದು ರಾಜ ಸತ್ಯ ಹರಿಶ್ಚಂದ್ರನ ನಾಟಕ ನೆಡೆಯುತ್ತದೆ.ଯେଉଁ ସ୍ଥାନ ବା ଗୃହରେ ନାଟକ ଅଭିନୀତ ହୁଏ
ରଙ୍ଗମଂଚରେ ଆଜି ସତ୍ୟବାଦୀ ରାଜା ହରିଶ୍ଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ନାଟକ ହେଉଛିजिथे नाटकाचे प्रयोग होतात ती जागा.
नाट्यगृह प्रेक्षकांनी खच्चून भरले होते.সেই স্থান যেখানে নাটক হয়
নাট্যশালাতে আজ সত্যবাদী রাজা হরিশচন্দ্রের নাটক হবেபொருள் : महल में आमोद-प्रमोद या भोगविलास के किए बना हुआ स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
प्राचीनकाल में अधिकाँश राजालोग रानियों के साथ रंगभवन में भोगविलास में लिप्त रहते थे।
ஒத்த சொற்கள் : रंग महल, रंगभवन, रंगमहल, रङ्ग भवन, रङ्ग महल, रङ्गभवन, रङ्गमहल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
श्रीमंत लोकांची आरशांनी, रंगीबेरंगी चित्रांनी सुशोभित केलेली विलास करण्याची खोली.
दुसर्या बाजीरावाचे लक्ष राज्यकारभारापेक्षा रंगमहालात अधिक असेমহলে আমোদপ্রমোদ অথবা ভোগবিলাসের জন্য প্রস্তুত স্থান
"প্রাচীনকালে অধিকাংশ রাজারা রাণীদের সাথে রঙমহলে ভোগবিলাসে লিপ্ত থাকতেন"அரண்மனையில் புலனின்பம் அனுபவிக்கும் ஒரு இடம்
பழங்காலத்தில் அதிகமான ராஜா மக்கள் ராணிக்குரிய அரண்மனையில் புலனின்பம் நுகர்வதற்குரிய விடுதிகள் ...........കൊട്ടാര കെട്ടിനകത്ത് ആനന്ദിക്കുന്നതിനായിട്ട് മാറ്റി വച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം
പണ്ട് കാലത്ത് രാജാക്കന്മാര് തങ്ങളുടെ റാണിമാരോടൊപ്പം അധിക സമയവും രംഗശാലകളില് രാസക്രീഡകളില് മുഴുകി ജീവിച്ചിരുന്നു