பொருள் : जो रंगा गया हो या रंगा हुआ।
எடுத்துக்காட்டு :
कुछ विधवाएँ रंगीन कपड़े नहीं पहनती हैं।
पंडितजी हल्दी से रंगी धोती पहने हैं।
ஒத்த சொற்கள் : रंगदार, रंगा, रंगा हुआ, रङ्गदार, रङ्गीन, रागी, सारंग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬಣ್ಣ ಹಾಗಿರುವಂತಹ
ಕೆಲವು ವಿಧವೆಯರು ಬಣ್ಣದ ಸೀರೆಗಳನ್ನು ಉಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.ಪಂಡಿತರು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದ ದೋತಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ.பொருள் : जो रोचकता से भरा हुआ हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसके पास रोचक कहानियों की पुस्तकों का भंडार है।
ஒத்த சொற்கள் : चटपटा, मज़ेदार, मजेदार, रोचक, रोचन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇష్టంతో లేదా ఆసక్తితో కూడిన.
అతని దగ్గర మనోరంజకమైన కథల పుస్తకాలు ఉన్నాయి.ಕುತೂಹಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವಂತಹದ್ದು
ಈ ಪತ್ತೇದಾರಿ ಕಾದಂಬರಿ ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ತಿರುವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.Arousing or holding the attention.
interestingபொருள் : सुखभोग में लगा रहनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
विलासी राजाओं का राज्य अधिक दिनों तक नहीं चला।
ஒத்த சொற்கள் : अय्याश, ऐयाश, भोगलिप्त, भोगलिप्सु, रँगीला, रंगीनमिज़ाज, रंगीनमिजाज, रंगीला, विलासी, शौकीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సుఖభోగాలను అనుభవిస్తున్నటువంటి.
విలాసవంతమైన రాజుల రాజ్యము ఎక్కువ రోజుల వరకు కొనసాగలేదుಸುಖಭೋಗದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೋದವ
ಶ್ರೀಮಂತರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಲಾಸಿ ಜೀವನ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ.സുഖ ഭോഗങ്ങളില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നവന്.
ഭോഗപ്രിയരായ രാജാക്കന്മാരുടെ രാജ്യം അധിക നാള് നീണ്ടു നിൽക്കില്ല.பொருள் : रस या आनंद लेनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बहुत ही रसिक व्यक्ति है।
ஒத்த சொற்கள் : तबीयतदार, दिलचला, मनचला, रँगीला, रंगीला, रसवंत, रसिक, रसिकमिज़ाज, रसिकमिजाज, रसिया, सरस
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Full of or showing high-spirited merriment.
When hearts were young and gay.