பொருள் : ज़मीन पर रंगोली के चूर्ण से भरकर बनाई गई चित्रकारी।
எடுத்துக்காட்டு :
महेश रंगोली प्रतियोगिता में प्रथम आया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ముగ్గురాళ్ళను పిండిగాచేసి ముగ్గు వేయడానికి ఉపయోగించేది
మహేశ్వరి ముగ్గుల పోటికి మొదటి బహుమతి వచ్చింది.ನೆಲದ ಮೇಲೆ ರಂಗೋಲಿ ಹಾಕಿ ಸುಂದರವಾದ ಚಿತ್ರ ಬಿಡಿಸಿರುವುದು
ರಂಗೋಲಿ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಮಹೇಶ್ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದ.रांगोळीने देवापुढे, जेवणाच्या ताटाभोवती, दारापुढे वा इतर प्रसंगी जमिनीवर काढलेली सुंदर आकृती.
पाहुण्यांच्या स्वागतासाठी रांगोळी काढली.தரையில் வண்ணத்தினால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு சித்திரம்
மகேஷ் வண்ணக்கோலப் போட்டியில் முதலாவதாக வந்தான்பொருள் : एक प्रकार के पत्थर, चावल आदि का खुरदुरा चूर्ण जो ज़मीन पर सुंदर आकृति बनाने के लिए उपयोग में लाया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
वह दुकान से कई रंगों की रंगोली खरीदा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇంటి ముందు కలాపి చల్లి కళాత్మకంగా నేల మీద వేసేది
ఆమె దుకాణంలో ముగ్గులకోసం ముగ్గుపిండిని కొనింది.এক প্রকারের পাথর, চাল প্রভৃতির খরখরে চূর্ণ যা মাটিতে সুন্দর আল্পনা বানানোর কাজে ব্যবহার করা হয়
সে দোকান থেকে নানা রঙের রঙ্গোলী কিনেছেதரையில் அழகான தோற்றம் உருவாக்குவதற்கு பயன்படும் ஒரு வகை கல், அரிசியிலான கொரகொரப்பான பொடி
அவன் கடைவீதியிலிருந்து சில வண்ணங்களில் ரங்கோலி வாங்கினான்പലനിറത്തിലുള്ള കല്ല് ധാന്യം മുതലായവപൊടിച്ച് ഉണ്ടാക്കുന്ന പൊടി അത് നിലം എന്നിവയില് മനോഹരമായ ചിത്രംങ്ങള് ഇടുന്നതിന് ഉപയോഗിക്കുന്നു
അവള് കടയില് നിന്ന് പല നിറത്തിലുള്ള കോലപ്പൊടികള് വാങ്ങി