பொருள் : चिकनाहट के कारण कोई वस्तु अपने स्थान पर ठहर न सकना।
எடுத்துக்காட்டு :
सड़क पर चलते समय मेरा पैर फिसला और मैं गिर गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଚିକ୍କଣ ହେବା କାରଣରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନିଜ ସ୍ଥାନରେ ରହି ନପାରିବା
ରାସ୍ତାରେ ଚାଲିବା ସମୟରେ ମୋ ଗୋଡ଼ ଖସିଗଲା ଓ ମୁଁ ପଡ଼ିଗଲିಜಾರುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅದರ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲು ಆಗದೆ ಇರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಕಾಲು ಜಾರಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಬಿದ್ದೆ.তেলতেলে হওয়ার ফলে কোনো বস্তুর নিজের স্থানে থাকতে না পারা
রাস্তায় চলার সময় আমার পা পিছলে গেল আর আমি পড়ে গেলামகாலில் பிடிப்பு இல்லாமல் கீழே விழும் படி செய்தல்.
நான் சாலையில் செல்லும் போது கால் வழுக்கி கீழே விழுந்தேன்பொருள் : तेजी से या जल्दी-जल्दी चलना।
எடுத்துக்காட்டு :
वह अपने साथियों को पकड़ने के लिए रपटी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ವೇಗವಾಗಿ ಅಥವಾ ಬೇಗ ಬೇಗ ನಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹಿಡಿಯಲು ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡು ಹೋದ.വേഗത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ പെട്ടെന്ന് നടത്തുന്നത്
അവന്റെ സഹപ്രവർത്തകൻ രപ്തിയെ പിടിക്കാൻ സഹായിച്ചു