பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து रामकहानी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

रामकहानी   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / संप्रेषण

பொருள் : किसी के दुःख या कष्ट का वर्णन।

எடுத்துக்காட்டு : नौकरानी अपना दुखड़ा सुना रही थी।

ஒத்த சொற்கள் : दुःखगाथा, दुखगाथा, दुखड़ा, रामकथा, व्यथाकथा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకరి కష్టము యొక్క వర్ణన

పనిమనిషి తమ దుఃఖగాధ వినిపిస్తోంది.
దుఃఖగాధ, ధీనగాధ

କାହାର ଦୁଃଖ ବା କଷ୍ଟ ବର୍ଣ୍ଣନାକରିବା

ଚାକାରାଣୀ ତା ଦୁଃଖକଥା ଶୁଣାଉଥିଲା
ଦରଦକାହାଣୀ, ଦୁଃଖକଥା, ଦୁଖଃଦକାହାଣୀ, ଦୁଖକାହାଣୀ

ಯಾರಾದರೊಬ್ಬರ ದುಃಖದ ಅಥವಾ ಕಷ್ಟದ ವರ್ಣನೆ

ಯಜಮಾನಿಯು ತನ್ನ ದುಗುಡವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಳು.
ತ್ರಾಸದಕಥೆ, ದುಃಖ, ದುಃಖಕಥೆ, ದುಗುಡ, ದುಮ್ಮಾನಕಥೆ, ವ್ಯತೆ

एखाद्याच्या दुःखाची गोष्ट.

मोलकरीण आपल्या नवर्‍याचे रडगाणे सांगत होती
रडकथा, रडगाणे

কারও দুঃখের বা কষ্টের বর্ণনা

"চাকরানি নিজের দুঃখের কথা শোনাচ্ছে"
দুঃখগাথা, দুঃখের কথা, রামকথা

ஒருவரின் துக்கம் அல்லது கஷ்டத்தின் வர்ணனை

வேலைக்காரி தன்னுடைய துயரக்கதையை கூறிக் கொண்டிருந்தாள்
அணக்கண் கதை, அரந்தைக் கதை, அரித்தைக்கதை, அலந்தலைக் கதை, அலந்தைக் கதை, அலமலரல்கதை, அல்லல்கதை, இடர்கதை, கஷ்டக்கதை, கிலேசக்கதை, கொடுமைக்கதை, துன்பக்கதை, துயரக்கதை, வேதனைக்கதை

ആരുടെ എങ്കിലും കഷ്ടപാട് വര്ണ്ണിക്കുക

വേലക്കാരി തന്റെ കദനകഥ വര്ണ്ണിച്ചു
കദനകഥ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।