பொருள் : रामायण से संबंधित या रामायण का।
எடுத்துக்காட்டு :
पंडितजी ने एक रामायणी कथा सुनाई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ರಾಮಾಯಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿತವಾದ ಅಥವಾ ರಾಮಾಯಣದ
ಪಂಡಿತರು ಒಂದು ರಾಮಾಯಣದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿದರು.இராமாயணத் தொடர்பான அல்லது இராமயணத்திலிருந்து
பண்டிதர் இராமாயணம் தொடர்பான ஒரு கதையை கூறினார்രാമായണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടത് അല്ലെങ്കില് രാമായണത്തിന്റെ
പണ്ഡിറ്റ്ജി ഒരു രാമായണ കഥ കേള്പ്പിച്ചുபொருள் : रामायण की कथा कहनेवाला व्यक्ति।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे दादाजी एक कुशल रामायणी हैं।
ஒத்த சொற்கள் : रामकथावाचक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ರಾಮಾಯಣದ ಕಥೆಯನ್ನು ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ
ನನ್ನ ತಾತ ಒಬ್ಬ ಒಳ್ಳೆಯ ಪುರಾಣಿಕ.