பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து रिफ्यूजी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

रिफ्यूजी   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो अपने निवास-स्थान से बलपूर्वक हटा दिया गया हो तथा दूसरी जगह शरण पाकर रहना चाहता हो।

எடுத்துக்காட்டு : शरणार्थी सलमान अभी अमेरिका में रह रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : शरणार्थी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరణుకోరినటువంటివాడు

శరణార్థి సల్మాన్ ఇప్పుడు అమెరికాలో ఉంటున్నాడు
శరణార్థి

ಯಾರನ್ನು ತಮ್ಮ ವಾಸ-ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಓಡಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಹಾಗೂ ಇನ್ನೊಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅವರು ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಇಚ್ಚಿಸುತ್ತಾರೋ

ತನ್ನ ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಭಿಲಾಷೆಯುಳ್ಳ ಸಲಮಾನನೂ ಇಂದಿಗೂ ಕೂಡ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ಒದ್ದಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಶ್ರಯ ಬೇಡುವವ, ರಕ್ಷಣೆಯ ಅಭಿಲಾಷೆಯುಳ್ಳವ

ଯାହାଙ୍କୁ ନିଜ ବାସସ୍ଥାନରୁ ବଳପୂର୍ବକ ହଟାଇ ଦିଆଯାଇଛି ଏବଂ ଯେ ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ଶରଣ ପାଇ ରହିବାକୁ ଚାହେଁ

ଶରଣାର୍ଥୀ ସଲମାନ ଏବେ ଆମେରିକାରେ ରହୁଛି
ଶରଣାର୍ଥୀ

आपल्या वसतिस्थानातून बळपूर्वक काढून टाकलेला आणि दूसरीकडे आसरा घेतलेला.

आपल्या देशाला सर्व निर्वासित लोकांना आश्रय देणे कठीण आहे
निर्वासित

সেই ব্যক্তি যাকে নিজের নিবাস স্থল থেকে বলপূর্বক তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে তথা যে অন্য জায়গায় আশ্রয় নিয়ে থাকতে চায়

শরণার্থী সলমন এখন আমেরিকায় বসবাস করছে
উদ্বাস্তু, রিফিউজি, শরণার্থী

ஒருவர் வசித்த இடத்திலிருந்து பலவந்தமாக வெளியேற்றப்பட்டு மேலும் மற்றொரு இடத்தில் தஞ்சமடைவது

அடைக்கலம்புகுந்த சல்மான் இப்பொழுது அமெரிக்காவில் வாழ்ந்துவருகிறான்
அடைக்கலம்புகுந்த, புகலிடம்புகுந்த

സ്വന്തം താമസ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ബലമായി പുറത്താക്കപ്പെട്ടതും മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് ശരണം തേടി താ‍മസിക്കുവാന്‍ ഇടവന്നതുമായ ആള്.

അഭയാര്ത്ഥിയായ സല്മാടന്‍ ഇപ്പോള്‍ അമേരിക്കയില്‍ താമസിച്ചു വരുന്നു.
അഭയാര്ത്ഥിയായ, കുടിയേറ്റക്കാരനായ, ശരണാഗതനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।