பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து रुकवाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

रुकवाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : रुकने का काम दूसरे से कराना।

எடுத்துக்காட்டு : चौकीदार ने कार बंगला के बाहर ही रुकवाई।

ஒத்த சொற்கள் : ठहराना, रोकवाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇతరులను వెళ్ళకుండా చేయడం

కావలివాడు కారును భవనం బయటే అడ్డగించాడు
అటకాయించు, అడ్డకట్టు, అడ్డగించు, అవరోధించు, ఆపు, ఆపుచేయు, ఆపుసేయు, నిబంధించు, నిలువరించు, ప్రతిబంధించు

ଅଟକିବା କାମ ଅନ୍ୟ କାହାଦ୍ୱାରା କରାଇବା

ଚୌକିଦାର କାରଟିକୁ ବଙ୍ଗଳା ବାହାରେ ହିଁ ଅଟକାଇଲା
ଅଟକାଇବା, ଅଟକେଇବା, ରୋକାଇବା, ରୋକେଇବା

ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಕೆಲವನ್ನು ಬೇರೆಯವರಿಂದ ಮಾಡಿಸು

ಕಾವಲುಗಾನು ಕಾರನ್ನು ಬಂಗಲೆ ಹೊರಗೇ ನಿಲ್ಲಿಸುವಂತೆ ಹೇಳಿದನು.
ನಿಲ್ಲಿಸು

थांबण्याचे काम दुसऱ्याकडून करून घेणे.

चौकीदाराने गाडी बंगल्याच्या बाहेरच थांबविली.
थांबवणे, थांबविणे

থামার কাজ অপরকে দিয়ে করানো

চৌকিদার বাংলোর বাইরে গাড়ী থামাল
থামানো

நிறுத்தும் வேலை மற்றவர்கள் மூலமாக செய்வது

காவல்காரன் காரை பங்காளாவிற்கு வெளியே நிறுத்தினான்
நிப்பாட்டு, நிறுத்து

തടയുന്ന കാര്യം മറ്റൊരാളെ കൊണ്ട്ചെയ്യിക്കുക

കാവല്ക്കാരന്‍ കാറ് ബംഗ്ളാവിന്റെ പുറത്ത് വച്ച് തന്നെ നിര്ത്തിച്ചു
നിര്ത്തിക്കുക
௨. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

பொருள் : रहने को स्थान देना।

எடுத்துக்காட்டு : मेहमानों को घर पर ठहराते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : टिकाना, ठहराना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బసచేయడానికి స్థలము ఇచ్చుట

బంధువులకు ఇంటిలో ఉంచుతాము.
ఆపు, ఉంచు, స్థిరపరచు

ରହିବାକୁ ସ୍ଥାନ ଦେବା

ଅତିଥିମାନଙ୍କୁ ଘରେ ରଖାଯାଏ
ଆଶ୍ରୟ ଦେବା, ରଖିବା

ಉಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕೆ ಜಾಗ ನೀಡುವುದು

ಅತಿಥಿಗಳನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಇಳಕೊಳ್ಳಲು ಸ್ಥಳ ಕೊಡು, ಠರಾವು ಮಾಡು

(एखाद्याच्या घरी)मुक्काम करायला देणे.

पाहुण्यांना घरी राहण्यास देतात.
राहण्यास देणे, राहावयास देणे

Provide housing for.

We are lodging three foreign students this semester.
accommodate, lodge

থাকার স্থান দেওয়া

অতিথিদের ঘরে থাকতে দেওয়া হয়
থাকা

களைப்பைப் போக்க ஓய்வொடுத்தல்.

விருந்தாளிகளுக்கு வீட்டில் செய்ய இடம் ஒதுக்கிகொடு
இளைபாரசெய்

താമസിക്കുവാന്‍ ഇടം കൊടുക്കുക

വിരുന്നുകാരെ വീട്ടില്‍ പാര്പ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
താമസിപ്പിക്കുക, നിവസിപ്പിക്കുക, പാര്പ്പിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।