 |
रूपक संज्ञा
பொருள் : वह काव्य जिसका अभिनय किया जाए।
எடுத்துக்காட்டு :
नाटक एक दृश्यकाव्य है।
ஒத்த சொற்கள் : दृश्य, दृश्यकाव्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ज्या काव्याचा अनुभव नटनटींनी रंगभूमीवर केलेल्या अभिनयाने घेता येतो.
रामलीला एक दृष्यकाव्य आहेदृश्यकाव्य
நடிப்பின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட காவியம்
நாடகம் பார்க்கக்கூடிய காவியத்தின் கீழ் வரும்.பார்க்கக்கூடிய காவியம்
பொருள் : जहाँ गुण की अत्यंत समानता के कारण उपमेय में उपमान का अभेद आरोपण हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मैया मैं तो चंद्र खिलौना लैहों में चंद्रमा में खिलौना का आरोप होने से रुपकालंकार है।
ஒத்த சொற்கள் : रूपक अलंकार, रूपकालंकार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉపమేయాన్ని ఉపమానంతో అభేదం చెప్పడం
అమ్మ నాకు చందమామను చూపించి అన్నం తినిపిస్తుంది అనేది రూపకాలంకారం.రూపకాలంకారం
ಎಲ್ಲಿ ಗುಣದ ಅತ್ಯಂತ ಸಮಾನತೆಯ ಕಾರಣ ಉಪಮೇಯದ ಉಪಮಾನದ ಮುರಿಯಲಾಗದ ಆರೋಪವಿರುತ್ತದೆ
ಅರ್ಥಾಲಂಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ.ರೂಪಕ, ರೂಪಕ ಅಲಂಕಾರ, ರೂಪಕ-ಅಲಂಕಾರ, ರೂಪಕಾಲಂಕಾರ
ଯେଉଁଠାରେ ଗୁଣର ଅତ୍ୟନ୍ତ ସମାନତାହେତୁ ଉପମେୟରେ ଉପମାନର ଅଭେଦ ଆରୋପିତ ହୁଏ
ନାରୀ ମୁଖରେ ଚନ୍ଦ୍ରର ଆରୋପଣ କଲେ ସେଠାରେ ରୂପକାଳଙ୍କାର ହୁଏରୂପକାଳଙ୍କାର
जेथे उपमान आणि उपमेय यांचा अभेद वर्णलेला असतो तो एक अर्थालंकार.
एकनाथांच्या रचनेत रूपकाचा भरपूर वापर केलेला आढळतोरूपक
যখন গুণের সাদৃশ্যের কারণে উপমেয় থেকে উপমান আলাদা করা যায় না
"মা আমি খেলনা চাঁদ এনেছি - এ ক্ষেত্রে চাঁদে খেলনার বৈশিষ্ট্য আরোপিত হয়েছে বলে রূপকালঙ্কার হয়েছে"রূপক, রূপক অলঙ্কার, রূপকালঙ্কার
மிகவும் ஒத்து இருப்பதால் உவமேயத்திற்கும் உவமானத்திற்கும் வேறுபாடுயின்மை உள்ள குணம்
மையா மைங் தோ சந்திர கிலெளனா கா ஆரோப் ஹோனே சே இதில் உருவகம் இருக்கிறதுஉருவக வழக்கு, உருவகம்
ഉപമാനവും ഉപമേയവും തമ്മില് ഭേദം കല്പ്പിക്കാത്തതായ അലങ്കാരം
അമ്മേ ഇത് ചന്ദ്രനെന്ന കളിപ്പാട്ടം എന്നതില് ചന്ദ്രനും കളിപ്പാട്ടവും തമ്മിൽ ഭേദം ഇല്ലാത്തതു കൊണ്ട് അതില് രൂപകാലങ്കാരം വരുന്നുരൂപകാലങ്കാരം
