பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து रोशन என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

रोशन   विशेषण, विदेशी (फारसी)

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो सबके सामने हो या सामने आया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : जब बात प्रकट हो ही गई तो अब क्या डरना।

ஒத்த சொற்கள் : आविर्भूत, उघाड़ी, उजागर, प्रकट, प्रगट, प्रस्फुट, प्रस्फुटित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా అందరి మధ్య వచ్చినటువంటి విషయం.

-ఎప్పుడైతే విషయం ప్రకటితమైందో ఇప్పుడు ఎందుకు భయం.
-ప్రకటితమైన

ଯାହା ସମସ୍ତଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଥାଏ ବା ସମ୍ମୁଖରେ ଆସିଥାଏ

ଯେତେବେଳେ କଥା ପରିପ୍ରକାଶ ହୋଇଗଲାଣି, ଆଉ ଡରିବାର ନାହିଁ
ପରିପ୍ରକାଶ, ପ୍ରଘଟ

उघड झाला आहे असा.

अचानक उघड झालेल्या रहस्यामुळे अनेक देश गोत्यात आले.
उघड झालेला

Open to or in view of all.

An open protest.
An open letter to the editor.
open

যা সকলের সামনে রয়েছে বা সামনে এসেছে

যখন কথা সামনে এসেই গেছে এখন আর ভয় কিসের
আবির্ভূত, আলোকিত, প্রকটিত, প্রস্ফুটিত

வெளியான, தெளிவான

விஷயம் வெளியான பிறகு பயப்படுவதற்கு என்ன இருக்கு.
தெளிவான, வெளியான

എല്ലാവരുടെയും മുന്നിൽ പ്രകടമായത്

കാര്യം പ്രകടമായി കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു പിന്നെ എന്തിന്‍ ഭയപ്പെടണം
ഒളിവില്ലാത്ത, തെളിവായ, പ്രകടമായ, മറയില്ലാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो तेज से भरा हुआ या मंडित हो।

எடுத்துக்காட்டு : संत का ललाट तेजोमंडित है।

ஒத்த சொற்கள் : आबदार, आलोकित, उजियारा, उज्ज्वल, उज्ज्वलित, उज्वलित, ऋत, कांतिमय, कांतिमान, कांतिमान्, कांतियुक्त, कान्तिमय, कान्तिमान, कान्तिमान्, कान्तियुक्त, चमकता, जगमग, जाज्वल्यमान, ज्योतित, तेजपूर्ण, तेजोमंडित, दमकता, दिव्य, दीप्त, देदीप्यमान, द्युत, द्युतिमंत, द्युतिमन्त, द्युतिमान, द्युतिमान्, प्रकाशमान, प्रकाशवान, प्रदीप्त


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉషారుగా ఉండుట.

రాణి ఎల్లప్పుడు చురుకుతనం కలిగి ఉంటుంది.
ఉత్సహము, ఉషారుగా, చురుకుతనం, తేజోవంతము, ప్రకాశవంతము

ಮುಖ ಭಾವ ಮತ್ತು ಧೈಹಿಕ ಚಲನವಲನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಪೂರ್ವವಾದ ಉತ್ಸಾಹ ಜೀವಕಳೆ ಇರುವ ಭಾವ ಅಥವಾ ಸ್ಥಿತಿ

ಹಿಮಾಲಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಕಂಡ ಸಂತನು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು.
ತೇಜೋಮಯವಾಗಿ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಹೊಳಪುಳ್ಳ

ଯେ ତେଜରେ ଭରା ବା ମଣ୍ଡିତ

ସନ୍ଥଙ୍କ ଲଲାଟ ଦେଦୀପ୍ୟମାନ
ଜାଜ୍ୱଲ୍ୟମାନ, ତେଜପୂର୍ଣ, ତେଜୋମଣ୍ଡିତ, ଦେଦୀପ୍ୟମାନ

तेजाने युक्त असा.

तपश्चर्येमुळे त्याचा चेहरा तेजस्वी दिसू लागला
उज्ज्वल, उज्ज्वलित, तेजःपुंज, तेजस, तेजस्वी, तेजोमय, दीप्तिमान, देदीप्यमान, प्रकाशमान

যা তেজে ভরা বা মণ্ডিত

সন্ন্যাসীর ললাট তেজোমণ্ডিত
জাজ্জ্বল্যমান, তেজ পূর্ণ, তেজোমণ্ডিত, দিব্য, দেদীপ্যমান

பளிச்சென்ற வெளிச்சமான நிலை.

துறவிகள் கண்கள் ஒளிமையமானதாக இருக்கும்
ஒளிமையமான, பிரகாசமான

കാന്തി നിറഞ്ഞ അല്ലെങ്കില്‍ അലങ്കരിച്ചത്.

സന്യാസിയുടെ നെറ്റി കാന്തിപൂര്ണ്ണമായതാണ്.
കാന്തിപൂര്ണ്ണമായ, തേജസ്സുള്ള, പകിട്ടുള്ള, മോടിയുള്ള, ശോഭയുള്ള
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।