பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து लंबित என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

लंबित   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो कुछ समय के लिए रोक दिया गया है।

எடுத்துக்காட்டு : स्थगित सभा दस मिनट पश्चात् पुनः प्रारंभ हो गई।

ஒத்த சொற்கள் : निलंबित, निलम्बित, मुलतवी, मुल्तवी, लम्बित, स्थगित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కొంత సమయం ఇచ్చినటువంటి

వాయిదా వేయబడిన సభ పది నిముషాల తర్వాత మళ్ళీ ప్రారంభిస్తారు.
వాయిదా వేయబడిన

ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ನಿಲ್ಲಿಸಿರುವಂತಹ

ಸ್ಥಗಿತವಾದ ಸಭೆಯು ಹತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ನಂತರ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಸ್ಥಗಿತವಾದ, ಸ್ಥಗಿತವಾದಂತ, ಸ್ಥಗಿತವಾದಂತಹ

ଯାହା ଅଳ୍ପ ସମୟପାଇଁ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି

ସ୍ଥଗିତ ସଭା ଦଶ ମିନିଟପରେ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ ହେଲା
ମୁଲତବୀ, ସ୍ଥଗିତ

काही वेळेकरिता थांबविलेला.

स्थगित सभा दहा मिनिटांनंतर पुन्हा सुरू झाली.
स्थगित

যা অল্প সময়ের জন্য থামিয়ে দেওয়া হয়েছে

স্হগিত সভা দশ মিনিট পরে আবার শুরু হয়ে গেল
স্হগিত

ஒன்றை சில மணிநேரத்திற்கு நிறுத்தி வைப்பது

ஒத்திவைக்கப்பட்ட கூட்டம் பத்து நிமிடத்திற்கு பின்பு மறுபடியும் ஆரம்பிக்கும்
ஒத்திவைக்கப்பட்ட, தள்ளிவைக்கப்பட்ட

കുറച്ചു നേരത്തേക്കു വേണ്ടി നിറുത്തി വെച്ചത്.

സ്തംഭിച്ച സഭ പത്ത് മിനിറ്റിനു ശേഷം വീണ്ടും ആരംഭിച്ചു.
നിറുത്തിവെച്ച, മാറ്റിവെച്ച, സ്തംഭിച്ച
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : लंबा किया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : दादाजी लंबित रस्सी को लपेट रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : लम्बित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సాగదీబయబడిన

తాతగారు సాగదీయబడిన తాడును పట్టుకొని వ్రేలాడుచున్నారు.
సాగదీయబడిన

ಉದ್ದವಾಗಿರುವಂತಹ

ಅಜ್ಜ ಉದ್ದವಾದ ಹಗ್ಗವನ್ನು ಸುತ್ತುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಉದ್ದವಾದ, ಉದ್ದವಾದಂತ, ಉದ್ದವಾದಂತಹ

Drawn out or made longer spatially.

Picasso's elongated Don Quixote.
Lengthened skirts are fashionable this year.
The extended airport runways can accommodate larger planes.
A prolonged black line across the page.
elongated, extended, lengthened, prolonged

যা লম্বা করা হয়েছে

দাদু প্রলম্বিত দড়ি গোটাচ্ছে
প্রলম্বিত

நீளமுள்ள

தாத்தா நீளமான கயிற்றில் தொங்கவிட்டுக்கொண்டிருந்தார்
நீட்டமான, நீளமான

നീളമുള്ളതാക്കിയ

അപ്പൂപ്പൻ നീളമുള്ളതാക്കിയ കയറിനെ ചുറ്റുന്നു
നീളമുള്ളതാക്കിയ
௩. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : विचार, निश्चय आदि के लिए कुछ समय तक रोका या टाला हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : न्यायालय ने विचाराधीन मामलों को शीघ्र निपटाने का निर्णय लिया है।

ஒத்த சொற்கள் : अपारित, प्रलंबित, प्रलम्बित, लम्बित, विचाराधीन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆలోచించి నిర్ణయిము తీసుకొనడానికి కొంత సమయము వరకు ఆపబడిన

న్యాయాలయము పెండింగ్ కేసులను తొందరగా పరిష్కరించాలనే నిర్ణయము తీసుకొంది.
వాయిదావేయబడ్డ

ವಿಚಾರ, ನಿಶ್ಚಯಿಸಿದ ಕಾರ್ಯ ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ವರೆಗೂ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸುವ

ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿಲ್ಲದ ಮೊಕದಮ್ಮೆಯನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಮುಗಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರ್ಧಾರ ಮಾಡಿದೆ.
ಅಮಾನತ್ತಿನಲ್ಲಿರುವ, ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಬೇಕಾದ, ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗಿಲ್ಲದ, ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಕಾದಿರುವ, ತೀರ್ಮಾನವಾಗಿಲ್ಲದ

Awaiting conclusion or confirmation.

Business still pending.
pending

বিচার করার জন্য কিছু সময় পর্যন্ত আটকে থাকা

আদালত বিচারাধীন মামলাগুলো শীঘ্রই বিচার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে
বিচারাধীন

கருத்து, உறுதி முதலியவற்றிற்காக சில காலம் வரை தடைப்படுகிற

நீதிமன்றம் நீண்ட வழக்குகளை விரைவில் முடிக்க தீர்மானம் எடுத்தது
காலநீட்டிப்பான, காலம்கடந்த, நீட்டித்த, நீண்ட

ചിന്തിക്കാനുള്ള

ന്യായാലയത്തിൽ ചിന്തിക്കാനുള്ള കേസ് വേഗം തീർക്കാനുള്ള തീരുമാനം എടുത്തു
ചിന്തിക്കാനുള്ള
௪. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : लटकता हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : छत से लंबित रस्सी को देखकर मुझे साँप का भ्रम हो गया।

ஒத்த சொற்கள் : लम्बित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్రేలాడుతూ వుండే

పైకప్పు నుండి వ్రేలాడే తాడును చూసి నాకు పాము అనే భ్రమ కలిగింది.
వ్రేలాడుతూ వుండే

लटकत असलेला.

छताला लटकलेली रशी पाहून मला तो साप आहे असे वाटले.
लटकलेला

যা ঝুলে আছে

ছাদ থেকে ঝুলন্ত দড়ি দেখে আমার সাপের ভ্রম হল
ঝুলন্ত, ঝুলে থাকা

தொங்குகிற

மாடியிலிருந்து தொங்குகிற கயிற்றைப் பார்த்து எனக்கு பாம்பின் பிரமை ஏற்பட்டது
தொங்கக்கூடிய, தொங்குகிற, தொங்கும்

തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന

മച്ചിൽ നിന്ന് തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന കയറ് കണ്ട് എനിക്ക് പാമ്പാണെന്ന് സംശയമുണ്ടായി
തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന

लंबित   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : शरीर में हड्डियों और चमड़े के बीच का मुलायम और लचीला पदार्थ।

எடுத்துக்காட்டு : मांसल शरीर में मांस की अधिकता होती है।

ஒத்த சொற்கள் : गोश्त, मांस, मास, लम्बित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శరీరంలో ఎముకలకు చర్మానికి మధ్యలో ఉండే మత్తని పదార్థం

బలిసిన శరీరంలో మాంసం ఎక్కువగా ఉంటుంది.
కౌసు, చియ్య, నంజర, మాంసం, సియ్య

ଶରୀରର ହାତ ଓ ଚମଡା ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ମୂଲାୟମ୍ ଓ ନମନୀୟ ପଦାର୍ଥ

ମାଂସଳ ଶରୀରରେ ଅଧିକ ମାଂସ ଥାଏ
ମାଂସ

ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಮೂಳೆಗಳು ಮತ್ತು ಚರ್ಮದ ಮಧ್ಯೆ ಇರುವ ಮೆತ್ತನೆ ಮತ್ತು ಮಣಿಯುವ ಪದಾರ್ಥ

ಹೆಚ್ಚು ಮಾಂಸ ತುಂಬಿರುವ ಶರೀರವು ದಷ್ಟಪುಷ್ಟವಾಗಿರುವುದು
ಬಾಡು, ಮಾಂಸ

शरीरात हाडांच्या व त्वचेच्या मध्ये असलेला मऊ पदार्थ.

खोल जखम झाल्याने मांस दिसू लागले.
मांस

The soft tissue of the body of a vertebrate: mainly muscle tissue and fat.

flesh

শরীরের হাড় এবং চামড়ার মধ্যবর্তী মোলায়েম এবং নম্য পদার্থ

মাংসল শরীরে মাংসের আধিক্য থাকে
মাংস, মাস

பொதுவாக விலங்குகளின் தசை.

நாங்கள் மாமிசம் சாப்பிடமாட்டோம்
இறைச்சி, கறி, மாமிசம்

ശരീരത്തില്‍ എല്ലിന്റേയും തൊലിയുടേയും ഇടയിലുള്ള മാര്ദ്ദവമുള്ളതും വഴങ്ങുന്നതുമായ പദാര്ഥം.

മാംസളമായ ശരീരത്തില് മാംസം അധികമാണൂ.
ആമിഷം, ഇറച്ചി, കൊഴുപ്പു്‌, ക്രവ്യം, ചത, തരസം, ദശ, പലലം, പിശിതം, മാംസം, മാംസപേസി, മാംസളത, മാംസ്യം, മേദസ്സു്, വണ്ണം, വസ, സ്ഥൂലത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।