பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து लगा हुआ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

लगा हुआ   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो लगा हो या लगाया गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह दीवार पर लगी घड़ी को उतार रहा है।
वह अपने मुँह पर लगे रंग को धो रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : लगा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అంటించినటువంటి

వారు నా మొహం మీద వేసినటువంటి రంగుల్లో రెండున్నాయి.
చల్లినటువంటి, వేసినటువంటి

ಯಾವುದನ್ನು ಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೋ

ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿರುವ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೆಗೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಹಾಕಿರುವ, ಹಾಕಿರುವಂತ, ಹಾಕಿರುವಂತಹ

ଯାହା ଲଗା ଯାଇଛି ବା ଲଗା ହୋଇଛି

ସେ କାନ୍ଥ ଉପରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ଘଣ୍ଟାକୁ ବାହାର କରୁଛି ସେ ନିଜ ମୁହଁରେ ଲାଗିଥିବା ରଙ୍ଗକୁ ଧୋଉଛି
ଲାଗିଥିବା

Securely placed or fastened or set.

A fixed piece of wood.
A fixed resistor.
fixed

যা লেগে আছে বা যা লাগানো হয়েছে

ও দেওয়ালে লাগানো ঘড়ি নামাচ্ছেও নিজের মুখে লাগা রঙ ধুচ্ছে
লাগা, লাগানো

வைக்கப்பட்ட

அவன் சுவர் மீது பொருந்திய கடிகாரத்தை கழட்டிக் கொண்டிருக்கிறான்
பொருத்தப்பட்ட, பொருத்திய

ഉറപ്പിച്ച

അവൻ ചുവരിൽ ഉറപ്പിച്ചിട്ടുള്ള വാച്ചിനെ ഇറക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നുഅവൻ തന്റെ മുഖത്ത് പുരട്ടിയ നിറത്തെ കഴുകുന്നു
ഉറപ്പിച്ച
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : जो किसी काम में लगा हुआ हो।

எடுத்துக்காட்டு : अचानक बिजली चले जाने से खाने में जुटे लोग शोर मचाने लगे।
वह कृषि कार्य में जुटा है।

ஒத்த சொற்கள் : अभिमुख, कार्यरत, कार्यशील, जुटा, जुटा हुआ, परायण, प्रवृत्त, रत, लगा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదైనా పనిలో లీనమైన.

అతను వ్యవసాయం చేయటంలో నిమగ్నమైనాడు.
ఏకమైన, ఐక్యమైన, నిమగ్నమైన, మమేకమైన, మునిగిన, లయమైన

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವ

ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ನಿರತನಾದವರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.
ನಿರತನಾದ, ನಿರತನಾದಂತ, ನಿರತನಾದಂತಹ, ಮಗ್ನನಾದ, ಮಗ್ನನಾದಂತ, ಮಗ್ನನಾದಂತಹ

ଯେ କୌଣସି କାମରେ ଲାଗିଛି

ହଠାତ ବିଜୁଳି ଚାଲିଯିବାପରେ ଖାଉଥିବା ଲୋକମାନେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ କଲେ ସେ କୃଷି କାମରେ ଲାଗିଛି
କାର୍ଯ୍ୟରତ, ଖାଉଥିବା, ପ୍ରବୃତ୍ତ, ଲାଗିବା

एखाद्या कामात लागलेला.

तो शेती कामात लागलेला आहे.
कार्यरत, लागलेला

Having ones attention or mind or energy engaged.

She keeps herself fully occupied with volunteer activities.
Deeply engaged in conversation.
engaged, occupied

যে কোনো কাজে নিযুক্ত

হঠাত বিদ্যুত চলে যাওয়ায় খাওয়ার জন্য জড়ো হওয়া লোক চিতকার করতে শুরু করে ও কৃষি কাজে নিযুক্ত
কার্যরত, জড়ো হওয়া লোক, নিযুক্ত, প্রবৃত্ত

ஒரு செயலில் முனைதல்,இறங்குதல்.

அவன் விவசாய வேலையில் ஈருபட்ட மனநிலையில் இருக்கிறான்.
வேலையில்ஈடுபட

ഏതെങ്കിലും ജോലിയില്‍ ഏര്പ്പെടുന്നത്.

അവന്‍ കൃഷിപ്പണിയില്‍ വ്യാപൃതനായവനാണ്.
വ്യാപൃതനായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।