பொருள் : जिसमें लच्छे पड़े हों।
எடுத்துக்காட்டு :
हमने लच्छेदार सेवइयाँ खाईं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിന്റെ നൂലുപോലെ നേര്ത്ത് നീണ്ട കഷണം.
ഞങ്ങള് നൂലുപോലത്തെ പലഹാരം കഴിച്ചു.பொருள் : चिकनी-चुपड़ी और मज़ेदार।
எடுத்துக்காட்டு :
राम की लच्छेदार बातें सबको अच्छी लग रही थीं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వినడానికి మధురంగా అనిపించు
రాముని వీనుల విందైన మాటలు అందరికీ పసందుగా ఉంటాయిಮೃದುವಾಗಿ - ಹಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷ ತುಂಬಿದ ಮಾತುಗಳು
ರಾಮ್ ನ ಮನೋರಂಜಕ ಮಾತುಗಳು ಎಲ್ಲರಿಗು ಇಷ್ಟವಾಗುತ್ತಿತ್ತು.ശ്രുതിമധുരമായ
രാമന്റെ ശ്രുതിമധുരമായ കാര്യങ്ങൾ എല്ലാവർക്കും നന്നായി തോന്നിക്കൊണ്ടിരുന്നു