பொருள் : धातु या पत्थर का मोटा, ऊँचा और बहुत बड़ा खंभा।
எடுத்துக்காட்டு :
दिल्ली में अशोक की लाट है।
ஒத்த சொற்கள் : लाठ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಲ್ಲು, ಮರ ಲೋಹ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಎತ್ತರವಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಕಂಬ
ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಎತ್ತರವಾದ ಆಶೋಕ ಸ್ತಂಭವಿದೆ.பொருள் : मोटी, ऊँची और बहुत बड़ी कोई इमारत या बनावट।
எடுத்துக்காட்டு :
बड़े शहरों में ही लाट दिखाई पड़ती हैं।
ஒத்த சொற்கள் : टाठ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎత్తుగా, లావుగా మరియు చాలా పెద్దగా వుండే మానవ నిర్మితాలు
పెద్ద నగరాలలో బహుళ అంతస్థుల భవనాలు కనిపిస్తాయి.ಕಲ್ಲು, ಮರ ಲೋಹ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ಎತ್ತರವಾದ ಮತ್ತು ಉದ್ದವಾದ ಕಂಬ
ಹಲವಾರು ದೊಡ್ಡ ನಗರಗಳಲ್ಲಿ ಎತ್ತರವಾದ ಸ್ತಂಭಗಳು ಇರುತ್ತದೆതടിച്ചതും ഉയര്ന്നതും വളരെ വലുതുമായ കെട്ടിട നിര്മ്മിതി
വലിയ നഗരങ്ങളില് സ്തംഭങ്ങ്ല് കാണാന് കഴിയുംபொருள் : ब्रिटिश शासन में भारत के किसी प्रांत या देश का सबसे बड़ा शासक।
எடுத்துக்காட்டு :
वे यहाँ के लार्ड हैं।
ஒத்த சொற்கள் : गर्वनर, लाट साहब, लाठ, लार्ड
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಬ್ರಿಟೀಷರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಾರತದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಂತ್ಯ ಅಥವಾ ದೇಶದ ದೊಡ್ಡ ಅಧಿಕಾರಿ
ಅವರು ಇಲ್ಲಿನ ಗರ್ವನರ್ ಆಗಿದ್ದರು.ബ്രിട്ടീഷ് ഭരണകാലത്ത് ഭാരതത്തിലെ ഏതെങ്കിലും ഒരു പ്രവശ്യയുടെ ഉന്നതഭരണാധികാരി
അയ്യാൾ ഇവിടത്തെ ലോർഡ് ആയിരുന്നുபொருள் : बड़ा अधिकारी (व्यंग्यात्मक)।
எடுத்துக்காட்டு :
सरकारी कार्यालयों में सभी कर्मचारी अपने आप को लाट साहब समझते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక పెద్ద అధికారి(వ్యంగ్యాత్మకమైన)
ప్రభుత్వ కార్యాలయాలలో ప్రతి ఉద్యోగి తనకు తాను లాట్సాహెబ్గా అనుకుంటాడుభావిస్తాడు.ದೊಡ್ಡ ಅಧಿಕಾರಿ
ಭಾರತ ದೇಶದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಪ್ರಜೆ ಸಹ ಗರ್ವನರ್ ಜಲರಲ್ ಗೆ ಬಹಳ ಗೌರವವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.ବଡ଼ ଅଧିକାରୀ (ସଂଜ୍ଞାତ୍ମକ)
ସରକାରୀ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟର ପ୍ରତ୍ୟେକ କର୍ମଚାରୀ ନିଜକୁ ଲାଟ୍ ସାହାବ ମନେକରନ୍ତି(പരിഹാസം) വലിയ അധികാരി
എല്ലാ സര്ക്കാര ജോലിക്കാരം താനത്ന്നെയാന് എമാന്മാര് എന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നുபொருள் : बहुत सी वस्तुओं का वह विभाग अथवा समूह जो एक ही साथ रखा, बेचा या नीलाम किया जाए।
எடுத்துக்காட்டு :
व्यापारी ने कपड़े की दो लाटें खरीदी।
ஒத்த சொற்கள் : लाठ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹಲವಾರು ವಸ್ತುಗಳ ಗುಂಪು ಅಥವಾ ಸಮೂಹ ಇದನ್ನು ಒಂದೇ ಕಡೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಮಾರಾಟಮಾಡುತ್ತಾರೆ
ವ್ಯಾಪಾರಿಯು ಎರಡು ರಾಶಿಯಷ್ಟು ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದ.विक्रीच्या वस्तूंचे विशिष्ट गट करून ते सवलतीत विकतात ती पद्धत वा तसा गट.
व्यापार्याने दोन लाट कापड विकत घेतला.অনেক জিনিষের সেই বিভাগ বা সমূহ যা একসাথে রাথা, বিক্রি বা নিলাম করা যায়
ব্যবসায়ী দুই লট কাপড় কিনলഒരേ വർഗ്ഗത്തിൽപ്പെട്ട കുറേ വസ്തുക്കൾ ഇന്നിച്ച് വയ്ക്കുന്നത് (വില്പന, ലേലം വിളി എന്നിവയ്ക്ക്)
കച്ചവടക്കാരൻ തുണിയുടെ രണ്ട് കെട്ട് വാങ്ങിபொருள் : * किसी इमारत के अंदर या बाहर, गाड़ी खड़ी करने के लिए निश्चित सीमाओं में विभाजित स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
आप अपनी कार को पार्किंग लाट में खड़ी कर दीजिए।
ஒத்த சொற்கள் : कार पार्क, पार्किंग लाट, पार्किंग लॉट, लॉट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
সেই পার্ক যেখানে গাড়ী দাঁড় করিয়ে রাখা হয়
"আপনি নিজের গাড়ী পার্কিং লটে দাঁড় করিয়ে দিন"