பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து लाला என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

लाला   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

பொருள் : वणिकों के लिए एक आदर सूचक संबोधन।

எடுத்துக்காட்டு : लालाजी दुकान पर नहीं थे।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వ్యాపారస్తుని గౌరవ సూచకంగా పిలిచే సంబోధన

లాలాగారు దుకాణంలో లేరు.
మహాశయుడు, లాలాగారు, సేఠ్‍గారు

ବ୍ୟବସାୟୀମାନଙ୍କପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ଏକ ଆଦର ସୂଚକ ସଂବୋଧନ

ଲାଲାଜୀ ଦୋକାନରେ ନଥିଲେ
ଲାଲା, ଲାଲାଜୀ

ಭಾವ, ಮೈದುನ ಹಾಗೂ ಪ್ರಿಯ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರೇಮದ ಸಂಬೋಧನ ಶಬ್ದ

ವೈಶ್ಯ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿಲ್ಲ.
ಕಾಯಸ್ಥೆ, ವೈಶ್ಯ

वाण्यांसाठी आदरसूचक शब्द.

शेठजी दुकानावर नाहीत का?
लाला, शेठजी

বণিকদের জন্য একটি আদরসূচক সম্বোধন

লালাজী দোকানে ছিলেন না
লালা

கடைக்காரரை மரியாதையுடன் அழைக்கும் செயல்

அண்ணாச்சி கடையிலிருந்து அவன் மிட்டாய் வாங்கினான்.
அண்ணாச்சி

ചെട്ടിമാരെ ബഹുമാനിയ്ക്കുന്നതിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന പദം

ലാലാജി കടയിൽ ഇല്ല
ലാലാ
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

பொருள் : बच्चों के लिए प्यार का संबोधन।

எடுத்துக்காட்டு : मेरा लाल आज खाना क्यों नहीं खा रहा है?

ஒத்த சொற்கள் : लला, लल्ला, लाल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్నపిల్లలను ప్రేమతో పిలిచే సంభోధన

నా ముద్దుబిడ్డ ఈ రోజు అన్నం ఎందుకు తినడం లేదు?
గారాలపట్టి, బంగారుకొండ, ముద్దుబిడ్డ

ଛୁଆମାନଙ୍କପାଇଁ ପ୍ରେମ ସଂବୋଧନ

କଣ ପାଇଁ ମୋ ଧନ ଆଜି ଖାଦ୍ୟ ଖାଉନାହିଁ
ଗେହ୍ଲାପୁଅ, ଧନ, ଲାଲା, ସୁନା

ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಂಬೋಧಿಸಿವ ಪದ

ನನ್ನ ವೈಶ್ಯ ಯಾಕೆ ಇವತ್ತು ಊಟ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ?
ಕಾಯಸ್ಥೆ, ವೈಶ್ಯ

लहान मुलांसाठी प्रेमाने वापरायचे संबोधन.

माझा बाळ आज जेवत का नाही?
बाळ

বাচ্চাদের জন্য ব্যবহৃত আদরসূচক সম্বোধন

আমার সোনা আজ খাবার কেন খাচ্ছে না?
খোকা, সোনা

கொஞ்சல் நிறைந்த அன்பு வார்த்தை

என் செல்லம் இன்றைக்கு ஏன் சாப்பிடவில்லை.
செல்லம்

കുഞ്ഞുങ്ങളെ ലാളിക്കുന്നതിനായിട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്ന പദം

എന്റെ ഓമന പൈതൽ എന്താ ഇന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കാത്തത്
ഓമന പൈതൽ
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / उपाधि

பொருள் : कायस्थ जाति का वाचक शब्द।

எடுத்துக்காட்டு : तुम लाला हो क्या?


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గ్రామంలో లెక్కలు రాసే వృత్తిని చేసే వ్యక్తిని సంబోధించే పదం

నువ్వు కరణానివగుతావా ఏమి?
కరణం, కరణికుడు, కామస్థుడు, గణకుడు, గ్రామాధికారి, లెక్కకాడు

କାୟସ୍ଥ ଜାତିର ବାଚକ ଶବ୍ଦ

ଆପଣ କଣ ଲାଲା?
ଲାଲା

ಕಾಯಸ್ಥ ಜಾತಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವ ಶಬ್ಧ

ನೀನು ಕಾಯಸ್ಥನೇ?
ಕಾಯಸ್ಥೆ

কায়স্থ জাতির সম্বোধক শব্দ

তুমি কি লালা ?
লালা

காயஸ்த்த கத்ரி இனத்தை குறிக்கும் சொல்

நீங்கள் லாலா இனத்தவரா?
ஒரு வகை இனம், லாலா

കായസ്ഥ ജാതിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന പദം

എന്താണ് ലാലാ പറ്റിയത്
ലാലാ
௪. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : मुँह से निकलने वाली पतली लसदार थूक।

எடுத்துக்காட்டு : माँ बार-बार बच्चे के मुँह से निकलनेवाली लार को पोंछ रही थी।

ஒத்த சொற்கள் : राल, लार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నోటి నుండి కారే ఉమ్మి

అమ్మ పిల్లాడి నోటి నుండి కారే జొల్లును శుభ్రపరుస్తుంది
చొంగ, జొల్లు

ಬಾಯಿಯಿಂದ ಸುರಿಯುವ ಜೊಲ್ಲು ಅಥವಾ ಎಂಜ್ಜಿಲುಉಗುಳು

ಮಗುವಿನ ಬಾಯಿಯಿಂದ ಹರಿಯುತ್ತಿದ್ದ ಜೋಲ್ಲನ್ನು ಪ್ರತಿ ಭಾರಿಯು ಅಮ್ಮ ಸ್ವಚ್ಚ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು
ಜೊಲ್ಲು ಜ್ವಲ್ಲು

ମୁହଁରୁ ନିସୃତ ପତଳା ଅଠାଳିଆ ଛେପ

ମା ବାରମ୍ବାର ପିଲାର ମୁହଁରୁ ବାହାରୁଥିବା ଲାଳ ପୋଛୁଥିଲେ
ଲାଳ

पचनास साहाय्यकारी होणारा तोंडात स्रवणारा द्रव.

बाळाची लाळ सारखी गळत असते.
लाळ

A clear liquid secreted into the mouth by the salivary glands and mucous glands of the mouth. Moistens the mouth and starts the digestion of starches.

saliva, spit, spittle

মুখ থেকে বের হওয়া হাল্কা শ্লেষ্মা

মা বার-বার শিশুর মুখ থেকে বের হওয়া শ্লেষ্মা মুছে দিচ্ছিলেন
লালা, শ্লেষ্মা

வாயில் சுரக்கும் நீர்

குழந்தை வாயிலிருந்து வந்த உமிழ்நீரைத் தாய் துடைத்தாள்.
உமிழ்நீர், எச்சில்

വായില്‍ നിന്ന് വരുന്ന നേര്ത്തത പശപശപ്പുളള തുപ്പല്

അമ്മ ഇടയ്ക്കിടെ കുഞ്ഞിന്റെ വായില്‍ നിന്നുംവരുന്ന ഉമിനീര്‍ തുടച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
ഉമിനീര്‍, തുപ്പല്, ലസിക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।