 |
लुंगाड़ा संज्ञा
பொருள் : अकारण लोगों से लड़ने या मार पीट करने वाला।
எடுத்துக்காட்டு :
थानेदार ने आज चौराहे पर एक गुंडे को धर दबोचा।
इस इलाके में दादाओं की दादागीरी बढ़ती जा रही है।
ஒத்த சொற்கள் : गुंडा, गुन्डा, दादा, धींगरा, निर्मुट, बदमाश, मवाली, लफंगा, लुख्खा, लुच्चा, शोहदा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದೆ ಜನರನ್ನು ಬೆದರಿಸುವ ಅನ್ಯಾಯ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ಇನ್ನೊಬ್ಬರಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಉಳ್ಳವನು
ನೀಚ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಏನನ್ನಾದರೂ ಮಾಡಲು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ.ದುಷ್ಟ ಪುಂಡ, ನೀಚ, ಪೋಕರಿ, ಪೋಲಿ, ಫಟಿಂಗ
பொருள் : वह जो व्यर्थ ही इधर-उधर घूमता रहता है।
எடுத்துக்காட்டு :
आवारों के साथ रहते-रहते आपका लड़का भी आवारा हो गया है।
ஒத்த சொற்கள் : आवारा, कुत्ता, लुच्चा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సమయాన్ని వృధాచేసేవాడు
ఆవారా తో పాటు తిరగడం వల్ల మీ పిల్లాడు కూడా ఆవారాగా తయారయ్యాడు.ఆవారా, దేశదిమ్మరి, పోకిరి
எந்த செயலிலும் ஈடுபடாமல் அங்குமிங்கும் சுற்றுபவன்
உதாவாக்கரைகளோடு சேர்ந்து தங்களுடைய மகனும் அப்படியாகிவிட்டான்உதவாக்கரை
വെറുതെ അവിടെയും ഇവിടെയും കറങ്ങി നടക്കുന്നയാള്
നാടോടികളുടെ കൂടെ കൂടി താങ്കളുടെ മകനും നാടോടിയായി തീര്ന്നുനാടോടി
