பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து लुंज என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

लुंज   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जिसके हाथ या पैर में विकृति हो।

எடுத்துக்காட்டு : इस प्रयोगिता में केवल लुंज व्यक्ति ही भाग ले सकता है।

ஒத்த சொற்கள் : लँगड़ा-लूला, लुजा, लूला-लँगड़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అవయవలోపం వున్నటువంటి

ఈ ప్రయోగంలో కేవలం వికలాంగుడైన వ్యక్తులు మాత్రమే పాల్గొనాలి.
వికలాంగులైన

ಯಾರ ಕೈ ಕಾಲುಗಳು ವಿಕೃತವಾಗಿದೆಯೋ

ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಅಂಗವಿಕಲು ಮಾತ್ರ ಭಾಗವಹಿಸಬೇಕು.
ಅಂಗವಿಕಲ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದಂತ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದಂತಹ

ଯାହାର ହାତ ବା ଗୋଡ଼ ବିକୃତ ହୋଇଥାଏ

ଏହି ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ କେବଳ ଶାରିରୀକ ଅକ୍ଷମ ବ୍ୟକ୍ତିମାନେ ହିଁ ଭାଗ ନେଇପାରିବେ
ଅକର୍ମଣ୍ୟ, ପଙ୍ଗୁ, ଶାରିରୀକ ଅକ୍ଷମ

हातात किंवा पायात विकृती असलेला.

ही स्पर्धा केवळ लुळ्या व्यक्तींसाठीच आहे.
लुळा, लुळा-लंगडा

Disabled in the feet or legs.

A crippled soldier.
A game leg.
crippled, game, gimpy, halt, halting, lame

যার হাত পাএ বিকৃতি আছে

এই প্রতিযোগীতায় কেবল প্রতিবন্ধীরাই অংশগ্রহণ করতে পারবে
নুলো, প্রতিবন্ধী, লুলা ল্যাংড়া

ஒருவருடைய கை அல்லது காலில் மாற்றம் இருப்பது

இந்த போட்டியில் ஊனமுற்ற நபர்களே அதிகமனோர் பங்கெடுத்துக் கொள்கின்றனர்
அங்ககுறைபாடுள்ள, அங்கயீனமான, ஊனமான, ஊனமுற்ற, மாற்றுத்திறனாளி

കൈയിലോ കാലിലോ വൈകല്യമുള്ള.

ഈ സമ്മേളനത്തില്‍ കേവലം അംഗവൈകല്യമുള്ള വ്യക്തികള്‍ മാത്രമേ പങ്കെടുക്കുവാന്‍ പാടുള്ളൂ.
അംഗവൈകല്യമുള്ള
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो पल्लव या पत्तियों से रहित हो।

எடுத்துக்காட்டு : टेसू की पत्रहीन डालियाँ फूलों से लदी हैं।
पतझड़ में प्रायः वृक्ष पत्रहीन हो जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अदल, अपत, अपत्र, अपर्णी, निपात, निष्पत्र, पत्रविहीन, पत्रहीन, पर्णरहित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆకులు లేకుండా ఉన్న

శిశిర ఋతువులో మొదట చెట్టులు ఆకులు రాలి పోతాయి.
ఆకురాలిన, ఆకులు లేని

ଯାହା ପତ୍ରହୀନ

ପଳାଶ ଗଛର ପତ୍ରହୀନ ଡାଳ ଫୁଲରେ ଲଦି ହୋଇଅଛି ସାଧାରଣତଃ ପତ୍ରଝଡ଼ାରେ ଗଛ ପତ୍ରହୀନ ହୋଇଯାଏ
ଅପତ୍ର, ନିଷ୍ପତ୍ର, ପତ୍ରବିହୀନ, ପତ୍ରହୀନ

ಎಲೆಗಳಿಲ್ಲದವು

ಎಲೆಗಳಿಲ್ಲದ ಮರ ನೆರಳನ್ನು ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಅಪರ್ಣ, ಎಲೆಗಳಿಲ್ಲದ, ಪರ್ಣರಹಿತ

पाने नसलेला.

शिशिर ऋतूत झाडे निष्पर्ण होतात
निष्पर्ण

Having no leaves.

leafless

যাতে পাতা নেই

টেসুর পত্রহীন ডাল ফুলের ভারে ঝুঁকে আছেঝড়ে প্রায়ই বৃক্ষ পত্রহীন হয়ে যায়
পত্রহীন

இலையற்ற

இலையுதிர் காலத்தில் இலையற்ற மரங்களைக் காணலாம்.
இலையற்ற

ഇല ഇല്ലാത്ത അവസ്ഥ

ഇലപൊഴിക്കും കാലത്തില്‍ പത്രരഹിതവൃക്ഷങ്ങളെ കാണാം.
ഇലകൊഴിഞ്ഞ, ഇലപൊഴിഞ്ഞ, പത്രരഹിത

लुंज   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : वह जिसके हाथ या पैर में विकृति हो।

எடுத்துக்காட்டு : सरकस में लुंजों का कारनामा देखकर दर्शक हैरान थे।

ஒத்த சொற்கள் : लँगड़ा-लूला, लुजा, लूला-लँगड़ा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ବ୍ୟକ୍ତିର ହାତ ବା ଗୋଡ଼ ବିକୃତ ହୋଇଛି

ସର୍କସରେ ପଙ୍ଗୁର କୌଶଳ ଦେଖି ଦର୍ଶକମାନେ ଚକିତ ହେଲେ
ଅକର୍ମଣ୍ୟ, ପଙ୍ଗୁ

ಯಾರ ಕೈ ಕಾಲುಗಳೂ ವಿಕೃತವಾಗಿದೆಯೋ

ಸರ್ಕಸ್ ನಲ್ಲಿ ಅಂಗವಿಕಲರ ಚಾತುರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷವಾಯಿತು.
ಅಂಗವಿಕಲ, ಕೈ ಕಾಲು ಇಲ್ಲದ

हातात किंवा पायात विकृती असलेली व्यक्ती.

सर्कशीत त्या लुळ्याने केलेले कारनामे पाहून आम्ही आश्चर्यचकित झालो.
लुळा, लुळा-लंगडा

যার হাত বা পা এ বিকৃতি থাকে

সারকাসে প্রতিবন্ধীদের কাজকর্ম দেখে দর্শকরা অবাক হয়ে গিয়েছিল
নুলো, প্রতিবন্ধী, লুলা ল্যাংড়া

കൈയോ കാലോ വികൃതമായ.

സര്ക്കസ്സില്‍ വികലാംഗരുടെ അവതരണം കണ്ട് കാണികള് ഞെട്ടിപ്പോയി.
വികലാംഗന്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।